这就是一个恶性循环。
It adds up to a vicious cycle of destruction.
这意味着破坏的恶性循环。
Maryland lawyer Dana Moylan Wright was trapped in a vicious cycle.
马里兰州一位名叫达娜·莫伊伦·怀特的律师陷入恶性循环。
The problem is it's a vicious cycle.
这个问题是恶性循环。
I realized that I was caught in a vicious cycle.
我发现自己被卷入了恶性循环。
You are in a vicious cycle, unable to break out.
这样你很容易走进一个恶性循环，而无法脱身。
How do such policies encourage a vicious cycle of overfishing?
这项政策如何造成恶性循环？
This begins a vicious cycle, leaving women disadvantaged for life.
这便导致了一个恶性循环，使妇女终身处于不利地位。
It's a vicious cycle, and we have to learn how to break that cycle.
这是一个恶性循环，我们必须学会如何打破这种循环。
These events demonstrate a vicious cycle that leads to chronic sinusitis.
这些事件表明了一个恶性循环，导致慢性鼻窦炎。
It's a vicious cycle: Each infection further Narrows the already small drainage openings.
这是一个恶性循环。每次感染都会使得原本细小的鼻窦开口更狭窄。
When you don't get enough sleep, that can also lead to more stress and it becomes a vicious cycle.
你睡不好，又会觉得压力很大，然后就造成恶性循环。
These feelings can lead to low self-esteem, and increased anger and loneliness. It becomes a vicious cycle!
这些情绪又会使你自卑，并让你更加愤怒和孤独，从而进入恶性循环！
It creates a vicious cycle, where lenders are less likely to lend to a borrower, because there's no credit history.
由于缺乏信用历史，贷款者就不会将钱借给这样的借款者，从而形成恶性循环。
All the economy's problems are forcing people and businesses to hunker down, crimping spending and hiring, a vicious cycle.
所有这些经济问题都将导致个人和企业紧缩开支，企业减少雇佣人数，这是一个恶性循环的开始。
Now a vicious cycle has been created: you experience the feeling of being more and more tired, but your body is increasingly stimulated.
这样就形成了一个恶性循环：你感觉越来越累，但你的身体受到的刺激却越来越强。
Developed economies may resort to protectionism to keep jobs at home, leading to a vicious cycle of recession and more protectionism.
发达经济体可能采取保护主义将工作留在国内，导致衰退和更多的保护主义的恶性循环。
The pancreas is the organ that helps the body regulate blood sugar. So it’s a vicious cycle,Robertson said, and the cause is still unknown.
胰腺是帮助身体调整血糖水平的器官，因此，罗伯逊说，这是一个恶性循环，但糖尿病的病因我们仍不清楚。
The pancreas is the organ that helps the body regulate blood sugar. So it's a vicious cycle, Robertson said, and the cause is still unknown.
胰腺是帮助身体调整血糖水平的器官，因此，罗伯逊说，这是一个恶性循环，但糖尿病的病因我们仍不清楚。
Workers observe rising prices and demand compensation in the form of higher wages, which creates a vicious cycle of more inflation and more wage demands.
工人看到物价的上涨, 接着为了补偿这一现状就要求工资上涨, 这样就造成了更多的通货膨胀和更高工资的恶性循环.
Smith advises, "Rather than getting caught in a vicious cycle of lies like in the movie the Dilemma, it's best to consistently practice being truthful."
如史密斯博士建议：“不要陷入象电影《进退两难》那样的说谎恶性循环，最好一贯坚持诚实。”
Mark Adams of the University of Sydney said climate change could trigger a vicious cycle in which forests could stop becoming sinks of carbon dioxide (CO2).
他指出，伴随地球变暖，林火逐渐成为碳污染的一大来源。气候变化导致恶性循环，使得森林难以再作为吸附二氧化碳的碳库。
The disclosure of fire-sale prices could force them to slash carrying values on their own books. This in turn would spur more selling, driving prices further down in a vicious cycle.
同时，贱卖的价格披露后，他们将不得不大幅削减账簿上的资产价值，这转而刺激更多的抛售，从而使价格在一个恶性循环中持续走低。
But sometimes your makeup can lead to new breakouts, and you become trapped in a vicious cycle of wanting to hide your blemishes while the product you're using creates more of them.
但化妆品有时会导致新一轮痘痘大爆发，于是你便陷入了“用化妆品遮痘——化妆品爆痘”的恶性循环中。
But sometimes your makeup can lead to new breakouts, and you become trapped in a vicious cycle of wanting to hide your blemishes while the product you're using creates more of them.
但化妆品有时会导致新一轮痘痘大爆发，于是你便陷入了“用化妆品遮痘——化妆品爆痘”的恶性循环中。
应用推荐