This is a win-win situation all around.
这是一个各得其所的局面。
Though advocates portray grass-fed products as a win-win situation for all, they do have downsides.
尽管支持者将草饲产品描绘成对所有人都有利的双赢局面，但这些产品也有缺点。
All these things reflect their belief that allowing employees to contribute and to feel powerful and important is a win-win situation—good for the employees and the organization.
所有这些都反映了他们的信念，允许员工做出贡献，让他们感到自己的强大和重要，这是一个双赢的局面——对员工和组织都有好处。
这真是一个双赢的局面。
好一个双赢的局面！
It's a win-win situation for both of you.
不过，如果只是我帮助她，这好像并不是双赢的局面呦。
It is a win-win situation for sellers and buyers.
这是一个买方和卖方双赢的局面。
Can we create a win-win situation to make a deal?
我们能够创造一种双赢局面以便达成这笔交易吗？
This is a win-win situation for both our companies.
对于我们两家公司来说，这是一种双赢的局势。
So it is really a win-win situation, " she continued.
因此这的确是双赢的局面。
A win-win situation will be achieved for both parties.
合作双方将达到双赢的宣传效果。
When you are sincere,you are seeking a win-win situation.
当你的态度真诚时，你是在寻求一种双赢的局面。
When you are sincere, you are seeking a win-win situation.
当你的态度真诚时，你是在寻求一种双赢的局面。
Actually it has been a win-win situation for both nations.
实际上对两国来说都是一个双赢的政策。
It's a win-win situation for both development and management.
这是对于开发人员和管理人员都是双赢的局面。
This is a win-win situation: better resiliency with less work.
这是一种双赢情形：既提供了更好的复原能力又减少了工作量。
Land reform is key to creating a win-win situation for all three countries.
对这3个国家来说，土地改革才是创造一个双赢局面的关键。
This is truly a win-win situation for the client and the open source project.
对于客户和开源项目，这确实是一个双赢的情形。
Combining wise tactics with solid strategy here could produce a win-win situation.
将明智的策略和巩固的战略结合在一起能够制造出双赢的局面。
It seems like the perfect ending - a win-win situation - to a bubble-gum pop MTV video.
对于像泡泡糖一样流行的MTV视频来说，这看起来是个完美的结局——双赢。
It's a win-win situation: you make some extra cash, and they save money. (Just be sure not to get in over your head.)
为家人和朋友做一些简单的汽车修理，这是双赢的局面，你赚一些额外现金，并且他们节约了钱。
"And I'm sure this treaty could create a win-win situation for both sides and we would all benefit from it," Chiang said.
“我敢肯定，这个条约可以创造一个双赢的局面，我们双方都会从中受益”，江说。
Helping others is a win-win situation, because not only do they get something they need, but you also feel better afterwards.
帮助他人是件双赢的事情，因为他们不仅会得到他们需要的东西，而且你以后会感觉越来越好。
Helping others is a win-win situation, because not only do they get something they need, but you also feel better afterwards.
帮助他人是件双赢的事情，因为他们不仅会得到他们需要的东西，而且你以后会感觉越来越好。
应用推荐