In private, Kostya thought that he might have been able to contend with Ivetta's anger, but in public he felt inhibited by shame.

如果是在私下里，克斯特亚觉得自己也许能够安抚艾薇塔的愤怒，但在公开场合，他感到自己被耻辱紧紧地束缚住了。

youdao

Histories make me wise; poets witty; the mathematics, subtle; natural philosophy , deep; moral grave; logic and rhetoric , able to contend .

历史使人明智；诗句使人诙谐；数学使人精确；哲学使人深邃；道德使人庄重；逻辑和修辞使人善辩。---培根。

youdao

Histories make me wise; poets witty; the mathematics, subtle; natural philosophy , deep; moral grave; logic and rhetoric , able to contend .

历史使人明智；诗句使人诙谐；数学使人精确；哲学使人深邃；道德使人庄重；逻辑和修辞使人善辩。---培根。

youdao