But despite his size, Gneiting was able to endure the 26.2-mile course in the pouring rain to become the heaviest person to ever complete the race.
但是尽管有这样的身板，Gneiting还是在倾盆大雨中在26.2英里的比赛中坚持到了最后，成为迄今完成该马拉松的最重的人。
We're happy and proud to answer positively to the question asked a year-and-a-half ago: 'Is man able to endure, physiologically and psychologically, the confinement of a trip to Mars?
我们都感到既骄傲又高兴地对一年半前提出的‘人类在去火星时能忍受生理上和心理上的禁闭旅程吗？’的问题作出肯定的回答！
We're happy and proud to answer positively to the question asked a year-and-a-half ago: 'Is man able to endure, physiologically and psychologically, the confinement of a trip to Mars?'
我们都感到既骄傲又高兴地对一年半前提出的‘人类在去火星时能忍受生理上和心理上的禁闭旅程吗？’的问题作出肯定的回答！
For cultivators, it's important to be able to endure cold and heat, wind and rain, hunger and thirst, and insults and beatings.
修行人主要能忍冷忍热、忍风忍雨、忍饥忍渴、忍骂忍打。
Not every man is able to endure the misfortune patiently.
并非人人都能耐心地忍受不幸。
People have the faith and the pursuit will be able to endure all hardships, to adapt to all the environment.
人有了信念和追求就能忍受一切艰苦，适应一切环境。
As for hydraulic system whose impact pressure appears very frequently, we advise you choose the special hydraulic hose which is able to endure the high impact pressure.
对于冲击压力特别频繁的液压系统，建议选用特别耐脉动冲击的胶管产品。
As for hydraulic system whose impact pressure appears very frequently, we advise you choose the special hydraulic hose which is able to endure the high impact pressure.
对于冲击压力特别频繁的液压系统，建议选用特别耐脉动冲击的胶管产品。
应用推荐