They are totally opposed to abortion.
他们完全反对堕胎。
Her strong Catholic beliefs made abortion unthinkable.
笃信天主教使她无法接受堕胎。
Serious complications from abortion were rare.
因流产而产生的严重并发症鲜有发生。
What's the difference between a surgical and a medical abortion?
手术流产和药物流产有什么区别?
The rate of abortion among pregnant infected ewes is almost 100%.
感染的怀孕母羊流产率几乎为100%。
Three hours later, the police arrested Scott Roeder, an anti-abortion zealot.
三小时后,警方逮捕了斯考特·罗德,一名反堕胎的狂热者。
Pregnancy, abortion, and birth control, are topics that people do not agree on.
关于怀孕、堕胎以及节育这些问题,人们都持有不同意见。
Home-based abortion is safe under the conditions in place in the included studies.
在所纳入的研究中所述的适当条件下,在家进行药物流产是安全的。
Americans are split in their opinions over abortion, but support among the young is waning.
在堕胎问题上,美国人存有分歧,但支持堕胎的年轻人在减少。
Efforts to avoid activities or situations that remind the woman of the pregnancy or abortion.
避免参加唤起女性怀孕或流产回忆的活动。
All were prospective cohort studies that used mifepristone and misoprostol to induce abortion.
此九项研究均为运用米非司酮和米索前列醇诱导药物流产的前瞻性群组研究。
To compare medical abortion practised at home and in clinics in terms of effectiveness, safety and acceptability.
旨在比较在家或在诊所进行药物流产的有效性、安全性和可接受性。
Pooled analyses from all studies revealed no difference in complete abortion rates between groups (odds ratio = 0.8; 95% CI: 0.5–1.5).
所有研究的汇总分析显示两组(OR=0.8;95%置信区间CI:0.5-1.5)之间的完全流产率并无差异。
The risk of secondary infertility among women with at least one abortion is 3 to 4 times greater than that among women who have not aborted.
有过至少1次堕胎经历的女性,继发性不孕症的风险是没有堕胎经历的女性的3- 4倍。
A systematic search for randomized controlled trials and prospective cohort studies comparing home-based and clinic-based medical abortion was conducted.
对比较在家里或在诊所进行药物流产的随机对照试验和前瞻性群组研究进行系统搜索。
Palin, a social conservative and opponent of abortion, issued a statement saying she is proud of her daughter, who will marry the father of the baby.
佩林发表声明说,她为女儿感到自豪。 佩林的女儿将和孩子的父亲结婚。
Statistics show a 30% increased risk of ectopic pregnancy after one abortion and a 160% increased risk of ectopic pregnancy after two or more abortions.
数据统计显示,一次人流手术后异位妊娠的发病率会升高30%,两次以上人流手术后异位妊娠发病率会升高160%。
Prospective cohort studies have shown no differences in effectiveness or acceptability between home-based and clinic-based medical abortion across countries.
前瞻性群组研究并未显示各个国家以家为基础和以诊所为基础的药物流产在有效性或可接受性方面的差异。
Irish voters also received solemn written declarations that Lisbon did not affect Ireland's cherished military neutrality, nor its laws on abortion or taxation.
爱尔兰选民还收到了郑重的书面声明,称里斯本条约不会影响爱尔兰珍视的军事中立以及有关流产或税收的法律。
Latinos tend to place faith and family at the centre of their lives, and are thus naturally conservative on many social issues, from gay marriage to abortion, says Mr Rodriguez.
Rodriguez先生说,拉丁裔倾向于将信仰和家庭放在生活的首位,因此在从同性恋婚姻到堕胎等许多社会问题上是自然的保守主义者。
Only one dose of the live vaccine is required to provide long-term immunity but the vaccine that is currently in use may result in spontaneous abortion if given to pregnant animals.
提供长期免疫只需要一剂活疫苗,但目前所使用的疫苗如果用于怀孕动物,则可能造成自然流产。
Heavy drinking during pregnancy can lead to spontaneous abortion or a range of disabilities known as fetal alcohol spectrum disorders, of which fetal alcohol syndrome is the most severe.
怀孕期间酗酒可能导致自然流产或被称为胎儿酒精谱系障碍的一系列残疾,其中以胎儿醇中毒综合征最为严重。
Women who chose home-based medical abortion were more likely to be satisfied, to choose the method again and to recommend it to a friend than women who opted for medical abortion in a clinic.
与那些选择在诊所进行药物流产的女性相比,选择在家进行药物流产的女性更可能得到满足、再次选择此方法并将其推荐给朋友。
The Danish study included 365,550 teenagers and women who had an abortion or first-time delivery between 1995 and 2007. None had a history of psychiatric problems that required hospitalization.
丹麦的这项研究调查了1995到2007年间365,550名堕胎和初次生育的青少年及妇女,她们均没有过精神病院住院治疗的疾病史。
The Danish study included 365, 550 teenagers and women who had an abortion or first-time delivery between 1995 and 2007. None had a history of psychiatric problems that required hospitalization.
丹麦的这项研究调查了1995到2007年间365 550名堕胎和初次生育的青少年及妇女,她们均没有过精神病院住院治疗的疾病史。
The population Research Institute, a Virginia-based group linked to anti-abortion organisations in America, last week welcomed the news that the world's population was set to hit 7 billion this month.
总部设在维吉尼亚的一个与美国反堕胎组织有关的组织“人口研究学会”,上周对本月世界人口增至70亿的消息表示欢迎。
Abortion is illegal in some states.
堕胎在某些州是非法的。
Abortion has always been a divisive issue.
堕胎一直是个有争议的问题。
Abortion has always been a divisive issue.
堕胎一直是个有争议的问题。
应用推荐