They are totally opposed to abortion.
他们完全反对堕胎。
Abortion has always been a divisive issue.
堕胎一直是个有争议的问题。
Her strong Catholic beliefs made abortion unthinkable.
笃信天主教使她无法接受堕胎。
Serious complications from abortion were rare.
因流产而产生的严重并发症鲜有发生。
Abortion remains illegal in many Latin American countries.
堕胎在很多拉美国家中仍不合法。
What's the difference between a surgical and a medical abortion?
手术流产和药物流产有什么区别?
The rate of abortion among pregnant infected ewes is almost 100%.
感染的怀孕母羊流产率几乎为100%。
Repression or denial about thoughts or feelings dealing with the abortion.
面对流产时出现压制或否定想法。
Three hours later, the police arrested Scott Roeder, an anti-abortion zealot.
三小时后,警方逮捕了斯考特·罗德,一名反堕胎的狂热者。
Some teen pregnancies end in miscarriage, and about one third end in abortion.
一些怀孕少女流产,另外,约1/3的少女选择堕胎。
Pregnancy, abortion, and birth control, are topics that people do not agree on.
关于怀孕、堕胎以及节育这些问题,人们都持有不同意见。
Moreover, the abortion debate cannot and should not take place in a vacuum.
此外,有关流产的辩论不可以,也不应该在真空中出现。
Home-based abortion is safe under the conditions in place in the included studies.
在所纳入的研究中所述的适当条件下,在家进行药物流产是安全的。
Americans are split in their opinions over abortion, but support among the young is waning.
在堕胎问题上,美国人存有分歧,但支持堕胎的年轻人在减少。
Efforts to avoid activities or situations that remind the woman of the pregnancy or abortion.
避免参加唤起女性怀孕或流产回忆的活动。
The researchers did not find abortion had anything to do with risk of heart attack and stroke.
研究者没有发现堕胎与患心脏病、中风没有什么关系。
All were prospective cohort studies that used mifepristone and misoprostol to induce abortion.
此九项研究均为运用米非司酮和米索前列醇诱导药物流产的前瞻性群组研究。
A medical abortion looks like a very heavy period; you don't actually see any of the pregnancy tissue.
药物流产看起来是个很沉闷的过程,实际上你看不到任何妊娠组织。
Generally, abortion isn't thought to cause fertility issues or complications in subsequent pregnancies.
总体来说,堕胎不会之后的怀孕造成生殖问题或造成并发症。
Even the strongest proponents of abortion bans do not think medical care should be denied in such cases.
即使最坚定支持限制堕胎的人也认为,应对非法堕胎者给予医疗协助。
Feelings of intense grief or depression on the date of the abortion or the due date of the aborted pregnancy.
对于流产时或被终止妊娠时强烈的悲伤或压抑感。
The risk of dying in a botched abortion isonly part of a broader problem of maternal health in poor countries.
在贫困的国家,在糟糕的流产手术中死去的风险还仅是母亲健康问题中的一部分。
To compare medical abortion practised at home and in clinics in terms of effectiveness, safety and acceptability.
旨在比较在家或在诊所进行药物流产的有效性、安全性和可接受性。
The current law, passed in 1967, permitted abortion only until a fetus was "viable", which was assumed to be at 28 weeks.
现行的相关法律颁布于1967年,规定只有在胎儿能成型存活,相当于28周孕期以后才可以终止妊娠。
The guidance also says that women who are deciding whether to have an abortion must be told that most do not suffer any psychological harm.
指导还说,无论是否决定流产,女士们都不应该承受心理上的伤害。
The two states’ new laws are part of a backlash against a measure passed in Mexico City allowing abortion on demand up to 12 weeks into pregnancy.
这两个州的新的法律是对墨西哥城通过的一项法律即怀孕达到12周就允许紧急人工流产的部分反弹。
A new Pew poll finds that while a majority of independents said abortion should be legal in most cases as recently as October, just 44% do so now.
佩尤研究中心最新的一项民调发现,虽然在直到去年十月的时间里,大部分场合下,多数无党派人士一直宣称堕胎应当合法化,然而现在只有44%的人仍这么认为。
A new Pew poll finds that while a majority of independents said abortion should be legal in most cases as recently as October, just 44% do so now.
佩尤研究中心最新的一项民调发现,虽然在直到去年十月的时间里,大部分场合下,多数无党派人士一直宣称堕胎应当合法化,然而现在只有44%的人仍这么认为。
应用推荐