I can't believe it, I can't accept the truth that they have left me.
我不敢相信，我不能接受她们已经离开我的事实。
Larry had concluded that he had no choice but to accept Paul's words as the truth.
拉里断定他别无选择，只能相信保罗所说为实。
This means that active learners raise questions on information that they read and hear, while passive learners accept both the printed page and the words of their professors as "truth".
这意味着主动学习者会对他们所读到和听到的信息提出问题，而被动学习者则会将书本和教授的话都视为“真理”。
This goes to the extent that the Buddha advised not to accept his ownteaching blindly as the truth.
这一定程度上符合佛要人们不要把他的说教当作真理盲目接受的建议。
This has been the hardest truth for me to accept - that I can know exactly why I shouldn't feel this way, but it doesn't actually stop me from feeling it.
这已经是我最难懂的真理了- - -我特别能明白为什么我不应摸索着前进，但实际上我从未没有停止这么做。
Sometimes people do not want to accept the fact that they do not know the truth and hence they lie.
有时候人们说谎是因为他们不想接受他们不知道实情的事实。
The trouble is we're told over and over that we need to accept the truth about ourselves and our reality.
问题在于我们被反复告知我们要接受自己和现实的真实性。
"The simple truth is that the root of this conflict has been, and still is, the refusal to accept the right of the Jewish people to have a state of their own, " he said.
他说：“其实很简单，冲突的根源有史以来、现在也仍然是拒绝允许犹太人民拥有自己国家的权利。”
Because so many have a rigid mindset new ideas are not easy to accept, but we know that if you are faced with the truth it will have an impact.
因为有这么多人有一种僵化的心态，不容易接受新观念，但是我们知道如果你们面对真相，它就会产生影响。
That is, they are never able to accept the truth to make it part of their lives.
就是说，他们从未能接受真理，使之成为他们生活的一部分。
Chen realized that the documentary should reflect the reality of the homeless people's lives, even if the truth is sometimes hard to accept.
陈宇舟意识到，这部纪录片应该反映流浪者的真实生活，尽管事实有时令人难以接受。
We cannot deny the facts of their assertion that the strong have power in the human world, but I refuse to accept this as a revelation of truth.
我们不否认所谓的强者在人类世界掌握着权势的事实，但我不能接受将此事实视为真理的启示。
Knowing that he was betrayed by whom he trusted, sadness showed in his eyes, as if that he was not able to accept the incredible truth.
但在当他得知竟然是自己所信任的人出卖他的时候，他那悲哀的眼神，仿佛是对眼前的画面觉得不可思议。
In the eyes of his naked mind...... I know that the "truth" is sometimes hard to accept because I have my moments of naked truths too.
穿越你毫无遮掩的内心“双眼”，我意识到，因为彼此都存在着毫不遮掩的真诚，对方的“真诚”有时才更难被理解和接受。
The love can ever lose is a fact that we cannot accept as truth.
可能失去爱情是事实，但这事实是我们不能接受的真理。
But the truth remains that they were indeed born in the 80s, therefore, I agree with the idea that this group belongs to a generation whether you accept it or not.
但是事实他们确实是80年代后出生的艺术家，所以有一点我同意，无论你是否愿意接受，这个群体还是属于一代人。
The more you understand the truth about yourselves and your purpose for being here, the easier it will become to accept the changes that are taking place.
你们越能懂得自身的真相，以及你存在于这里的目标，就越能接受这次发生的转变。
Just kidding about that last one, but these events should force us all to accept the truth: It's over.
上一句只是开玩笑了，但这些事件让我们不得不接受这样一个事实：完了。
You should understand that just trust what you select and accept the coming truth, because it is the true meaning of life.
相信你的选择，然后接受即将到来的结果。因为这就是生活的真谛。
In addition to these habits of thought, it is our hope that we can help you develop certain attitudes of mind like a willingness to accept uncertainty and the lack of definite truth.
除了这些习惯思维，这是我们期望我们能帮助您开发便像一个愿意接受不确定性和缺乏一定的道理一定的心理态度。
In addition to these habits of thought, it is our hope that we can help you develop certain attitudes of mind like a willingness to accept uncertainty and the lack of definite truth.
除了这些习惯思维，这是我们期望我们能帮助您开发便像一个愿意接受不确定性和缺乏一定的道理一定的心理态度。
应用推荐