In other words, Voltaire's amateurism in science "was a source of his contemporary appeal, demonstrating for the first time the accessibility of Newton's ideas to nonspecialists".
换句话说，伏尔泰在科学上的业余性“是他当时吸引力的一个来源，第一次证明了牛顿的思想对非专业人士的可接受性”。
Also the accessibility of the river has been improved.
河流的可亲近性也得到了改善。
Becky Gibson: My focus is the accessibility of the core widget set.
BeckyGibson：我的工作重点是核心小部件集的可访问性。
What is the accessibility of vessel size at each discharge port?
卸货港可以允许多大吨位的船只进入？
Google is also committed to improving the accessibility of its products.
谷歌承诺逐步改进自己产品的用户体验。
And - as always - live music, good humor, ease and accessibility of motion!
及-一如既往-现场音乐，诙谐，轻松，便利的活动！
What requirements must carriers meet concerning the accessibility of airport facilities?
在机场设施便利性方面承运人应该满足哪些要求?。
Dojo is the first open source toolkit to be able to claim accessibility of its core widget set.
Dojo是第一个能够为其核心小部件集提供可访问性的开源工具包。
Accessibility of data (we must consider issues of data synchronization and cross-site trusts).
数据的可访问性(我们必须考虑数据同步以及跨站信任的问题)。
There is still additional work to improve the accessibility of the core widgets in the 1.1 release.
另外，仍然要进行额外的工作来提高 1.1版中核心小部件的可访问性。
Because repetition increases the accessibility of an opinion, we assume it has a high prevalence.
因为重复会增加那个观点的可接受性，我们推测这很普遍。
The "Guinness Book of World Records" taught me to believe in the accessibility of the improbable.
《吉尼斯世界纪录》使我相信所谓的“ 不可能”是可以实现的。
Accessibility of health service is an important indicator to evaluate utilization of health service.
卫生服务可及性是评价居民卫生服务利用的重要指标之一。
A mixed pattern is more flexible in terms of accessibility of XML schema elements and types used in a WSDL.
就WSDL中使用的XML模式元素和类型的可访问性而言，混合模式更为灵活。
Therefore, it is very important and meaningful to analysis the city accessibility of expressway network.
因此，对高速公路网络中的城镇可达性进行分析具有重要意义。
Want to ensure and improve reliability and accessibility of the domain with secondary secondary DNS servers.
要确保和提高可靠性和方便的域名与中学二级域名服务器上。
They cover an incredible variety of topics, and take great advantage of the immediacy and accessibility of the Web.
其主题涵盖面的范围之广简直不可思议，并且充分利用了Web的直接可访问性。
Therefore the captioned Competition to be launched this year aims to promote the accessibility of Internet usage.
因此今年大会决定举办此项比赛，以推动更多使用互联网的机会。
The causal chain algorithm is presented, the algorithm aims searching all causal chain using accessibility of concepts.
该算法是利用概念间的可达性实现对所有因果链的搜索。
The committee examines arrangements for the compilation, maintenance and accessibility of the Register of Members' Interests.
委员会也研究有关编制、备存、取览议员个人利益登记册等各项安排。
Plus, 1.0 has had a lot of work put in for accessibility of the widgets, as well as internationalization and even BiDi support.
此外，1.0在小部件的可访问性和国际化甚至BiDi支持方面都进行了大量的工作。
identifying cost-effective interventions, upgrading standards and accessibility of care at different levels of the health care system.
确定具有成本效益的干预措施，提高卫生保健系统不同医疗层面的标准和可得性。
Many factors like the accessibility of candidate referents and the accessibility of contextual assumptions can affect this process.
影响这一活动的因素有很多，比如备选指称对象的可及性，语境假设的可及性等等。
I spent about two hours navigating the application, testing its limits and evaluating the accessibility of its multitude of features.
我花了近两个小时浏览该应用程序，测试它的限制和评估其大量特性的可访问性。
Which is determined by both the declared accessibility of the member and the accessibility domain of the immediately containing type.
该域是由已声明的成员可访问性和直接包含类型的可访问域这二者共同确定的。
For most of this article we've talked about making Swing applications accessible, but how do you verify the accessibility of your GUI?
在本文的大部分篇幅中，我们讨论了如何使Swing应用程序可访问，但您如何验证GUI的可访问性呢？
For most of this article we've talked about making Swing applications accessible, but how do you verify the accessibility of your GUI?
在本文的大部分篇幅中，我们讨论了如何使Swing应用程序可访问，但您如何验证GUI的可访问性呢？
应用推荐