According to police report, five luxury cars were stolen in Kowloon yesterday.
根据警方报告,昨天在九龙有五辆豪华汽车失窃。
Mr Kato's relatives told police that he had "confined himself in his room more than 30 years ago and became a living Buddha, " according to a report by Jiji Press.
据时事通讯社报道,加藤的亲戚告诉警方“加藤30年来一直呆在房间内,想成为一名活佛”。
The Newport Beach police received a report of a dead body on Mr. Pang's block at 3:41 p.m. Friday, according to the police department's online log.
新港海滩市警察局的在线纪录显示,警方在上周五下午3:41即从彭日成所在街区收到了有人死亡的报告。
Katz was sitting in the driver's seat, his glassy eyes nearly closed, according to the police report.
警察的报告上说,Katz当时坐在驾驶座上,眼睛几乎是闭着的。
According to a BBC News report, police operated under the suspicion that others not at the scene of the robbery were assisting in its execution.
据英国广播公司报道,警方怀疑有人协助了这起盗窃。
According to the Guardian's report of the meeting, police "acknowledged that they 'needed to do more' with regard to learning how to use social media" to the representatives present.
根据卫报关于这次会议的报导,警察向在场的代表们“承认他们还要在学习使用社交媒体上下更多功夫”。
According to a report published on Friday (25) by the newspaper Folha de S. Paulo, after a year of unsuccessful attempts, the U.S. federal police returned the equipment to Brazil in April.
根据Folhade S.Paulo报周五(25日)出版的报告所言,美国联邦警察历经一年的尝试,仍未破解硬盘的加密代码,只能于今年四月将硬盘归还巴西。
According to the Mail's report, the defendant originally claimed the Facebook threat was written while drunk. However, police discovered that the threats remained on her Facebook page for 24 hours.
据报道,这位女网霸开始的时候声称她在Facebook上发出威胁时是出于醉酒的状态下,不过警方发现她的威胁文字在Facbook网页上已经保留了24个小时之久。
The system can detect and report to the police when beginning of fire, and send the signal according to the position of the fire, which out fire by switch on appropriate device.
该系统能对火灾发生举行早期探测和自动报警,又能根据火情位置及时输出联动节制信号,启动相应的消防设施,举行灭火。
According to a report from the BBC, a mother in UK has been cautioned by police after leaving her 14-year-old son at home with his little brother.
据BBC报道,英国的一位母亲因为让自己14岁的大儿子在家独自照顾弟弟而受到警察警告。
According to a police report, Somer Thompson's sister brought up the fight on their way home from school and Somer ran off.
根据警方报道,SomerThompson的姐姐在放学回家的路上与人引发冲突,Somer跑开了。
Gentry told police Ball actually placed the tape on the child, according to the report.
士绅告诉警方,其实球放在磁带上的儿童,据报告。
For the past two years, the business was worth tens of thousands of yuan to the traders, according to the report. Police said wider investigations are continuing.
在过去的两年中,涉嫌的非法交易额有数万之多。警方表示案件仍在进一步调查中。
For the past two years, the business was worth tens of thousands of yuan to the traders, according to the report. Police said wider investigations are continuing.
在过去的两年中,涉嫌的非法交易额有数万之多。警方表示案件仍在进一步调查中。
应用推荐