The sewer pipe here is broken and there is already too much accumulated water.
这里的下水管道坏掉了，积水已经很深了。
The larger the accumulated water depth or area covering the tailings in the reservoir, the easier the heavy metal ions will be released;
尾矿库内覆盖尾矿的积水深度或面积越大，越容易使重金属离子溶出；
There is a correlation between accumulated water production rate and accumulated oil production rate, which is a linear relation on semilog coordinate.
注水开发油田累计产水量和累计产油量存在一定的相关性，在半对数坐标上呈近似直线关系。
There are holes of millimeters inside the terra-cotta panel; when rain water penetrates to the holes, due to the surface tension, the accumulated water may also cause freezing damage.
陶板有数毫米长的空心孔，进入空心板孔内的水分，由于表面张力而存积在孔内，从而可能会引起冻害现象的发生。
A stream of spring water was to gush. It accumulated before, that day it was opened.
一股泉水开始喷发，以前是积聚着的，今天打开了一个口子。
Introduced here are the cause analysis on storm water accumulated area, the discussion on measures to improve the storm water accumulated area, and the Suggestions on the implementation.
该文分析了暴雨积水区成因、探讨了改善积水区对策、并对实施也提出了重要建议。
As a light water nuclear reactor fuel cladding material, Zr alloy has been wide used and its application experience accumulated, hence it is the potential materials for SCWR.
锆合金作为轻水核反应堆燃料元件的包壳材料已得到了广泛的应用并积累了丰富的经验，因而仍被列为SCWR潜在的应用材料。
It is caused when water gets accumulated in the ear canal and leads to an infection.
这是造成水时会积累的耳道，并导致感染。
The emergency drainage device is an important device in floating roof tank, used to drain the overloaded water accumulated on the floating roof to ensure a safety for oil tank.
浮顶油罐紧急排水装置是浮顶油罐上的一个重要的附件，其主要作用是排出浮顶上的超载积水，保证油罐浮顶的使用安全。
The device can replace manpower to drain the water accumulated in the compressed air tank or to diverge from an air and water separator automatically.
本装置可取代人工给压缩空气罐内的积水或气水分离器分离出来的水进行自动疏水。
Common type, water accumulated inside equipment and piping, applicable to.
普通型，设备管路中有积水，适用于较温暖的环境。
The authors believe that water accumulated on the surface of adhesion bridge neck from the sand-resin surface and atmosphere is a very factor to hot cracking tendency of resin coated sand.
环境湿度对覆膜砂铸型（芯）性能的影响是通过粘接桥界面上水分的积聚而起作用的。
When accumulative flow method was used to model water quality or dynamics of river with DAMS, field velocity data should be available to calculate accumulated flow curve of various cross sections.
在用累积流量法模拟计算水库型河流水动力水质时，应当用实际测流结果来绘制各计算断面累积流量曲线。
Application results in situ prove that this equation can provide more accurate accumulated injected-water volume of beds, and meet the development needs.
现场应用表明，建立的动态劈分方程能提高小层累计吸水量的劈分精度，满足开发生产的需要。
The experimental results showed that:the range of steam flooding recovery increased 28.3% when the water flooding- polymer flooding accumulated recovery reached 54.4%;
结果表明：在水驱-聚驱累计采收率达54.4%的基础上，蒸汽驱采收率提高幅度为28.3%；
Importantly, transgenic plants accumulated higher fresh weight under long-term osmotic stress, and also have shown retention of more water than the wild type during drought stress.
更重要的是，与野生型相比，转基因植株在长期的渗透胁迫下会积累更高的鲜重，同时在干旱胁迫中能够保留更多的水分。
After experimental period the concentration of the pollutants in water reduced to more than 89, 80, 95 percent respectively. The trichlorobenzene has been accumulated by sediment and plankton.
实验周期后，水中污染物浓度分别降低了89%，80%，95%以上，三氯苯在底泥和浮游生物中有积累。
This pool had accumulated too thick, shallow water.
此池曾因积污太厚，池水日浅。
Developed countries has accumulated some experience in water resources management, which is worth learning and reference.
发达国家在水资源管理方面已积累一定的经验，值得借鉴和参考。
The major reasons for low ash and sulfur incoal beds are that saline water and active clastic systems were nearly no influence upon the swamps when peatswere accumulated.
泥炭沼泽几乎不受咸水和活动碎屑体系的影响是主要煤层低硫低灰的原因。
Shenzhen Nanshan Omori water heater repair center maintenance staff have accumulated over the years of work experience.
深圳南山大森热水器维修中心维修人员都有多年积累的工作经验。
Thus, the drainage path should be short enough, and water should be led to structual supports and should not be accumulated on the end of suspending elements.
排水路径要短，水流要向结构的支座处会聚，尽量避免聚向悬挑端。
By the spraying device, water is sprayed on the condensation component from the top down, thereby washing out the threads accumulated on the condensation component.
通过该喷淋装置，水由上至下地喷淋在所述冷凝组件上，从而可以将聚积在所述冷凝组件上的线屑冲洗掉。
The accumulated contribution of digenic epistasis on AC and PC were 66.74%, 57.49% under non-stress condition and 48.65%, 36.59% under water stress condition.
互作位点对直链淀粉和蛋白质含量的联合贡献率在正常水分条件下分别为66.74％和57.49％，在胁迫条件下分别为48.65％和36.59％。
The results show as follows: 1. Clonal P. maculata accumulated more biomass and produced less but larger ramets under higher levels of water resource supply.
研究结果表明，水分资源供应水平越高，斑苦竹无性系的总生物量越大，同时，无性系分株的数目越少，而个体增大。
The result of surface water experiment demonstrates that DVL can eliminate the accumulated errors of inertial navigation system and improve navigation accuracy.
实验结果表明，多普勒测速仪能够 有效地抑制惯导 误差随时间积累的缺点，提高了导航定位的精度。
Relations are studied among non-inhomogeneity rate, accumulated injection-production volumes and water-injection indexes. Contradictions should be properly handled among poor reservoir con...
研究了非均质连通率与注水指标及开发效果的关系，分析并阐明了连通率差的注水井组注水不满足和水淹水窜的矛盾。
In the condition of spring irrigation and concentrated rainfall, the soil desalinized in root zone, and the accumulated salt due to saline water irrigation can be leached;
在春季河灌和汛期集中降雨淋洗的条件下 ，作物根层土壤不积盐 ；
In the condition of spring irrigation and concentrated rainfall, the soil desalinized in root zone, and the accumulated salt due to saline water irrigation can be leached;
在春季河灌和汛期集中降雨淋洗的条件下 ，作物根层土壤不积盐 ；
应用推荐