This is an automated response acknowledging receipt of your inquiry.
这是一个自动回复确认收到您的询问。
Its purpose is to receive a Po Acceptance and to send a response acknowledging receipt of the Po Acceptance.
它的目的是用来接受一个确认收到订购单的消息，并发送一个响应表示确认收到该订购单的消息已收到。
JoeLaptops Inc receives the purchase order request from ACME and immediately sends back a message acknowledging receipt of the request.
JoeLaptopsInc从ACME接收购买订单请求，然后立即发回一个消息，告知请求收到。
Don't waste a message acknowledging receipt of an email, and put responses in the subject when possible so you don't have to compose a new message.
不要浪费时间为收到的邮件回复确认回执；可能的话先填写好回复邮件的主题，这样你就不用再重新编写新邮件。
Next, Company B invokes a Web service on Company A and sends the purchase order confirmation as a request, and receives a receipt acknowledging the purchase order confirmation as the response.
随后，公司B 针对公司 A调用一个Web服务，处理完后公司 B发送订购单确认作为对公司 A 的请求，然后公司A 将发送订购单确认已收到作为对公司 B 的响应。
In the complete scenario, the replenish PO message is a complete RosettaNet purchase order, and the receipt message is also more elaborate and contains a copy of the message it is acknowledging.
在完整的场景中，订购单消息是一个完整的RosettaNet订购单，而且确认收到的消息也更详细，并且包括一个它要确认的消息副本。
The Factory Manager should receive a copy of the Inspection Report and should sign a copy acknowledging its receipt.
厂方负责人一定要有一份检查报告副本和有厂方签署。
The Factory Manager should receive a copy of the Inspection Report and should sign a copy acknowledging its receipt.
厂方负责人要有一份检查副本和要签回一份检查报告。
The Factory Manager should receive a copy of the Inspection Report and should sign a copy acknowledging its receipt.
检查员必须查阅文件上的细节和检查上的缺点，要和厂方改善质量和报告给验货主管及跟单经理。
The Factory Manager should receive a copy of the Inspection Report and should sign a copy acknowledging its receipt.
检查员必须查阅文件上的细节和检查上的缺点，要和厂方改善质量和报告给验货主管及跟单经理。
应用推荐