I am delighted to make your acquaintance, Mrs Baker.
贝克太太，我很高兴与您相识。
I made the acquaintance of several musicians around that time.
大约在那段时间，我结识了几位音乐家。
He exchanged a few words with the proprietor, an old acquaintance of his.
他跟一位业主，他的一位老相识交谈了几句。
Hammer's business pedigree almost guaranteed him the acquaintance of presidents.
哈默的商业背景几乎保证了他与几位总统的相识。
Many people sought his acquaintance.
许多人竭力想结识他。
We are the casual acquaintance of a long railway journey.
我们是在火车长途旅行中偶然结识的朋友。
The Mole had long wanted to make the acquaintance of the Badger.
鼹鼠莫尔早就想结识獾子班杰了。
Her acquaintance with a little boy on a train provided the inspiration for the description of the main character in her novel.
与一个小男孩在火车上的相识给她描绘小说主人公带来了灵感。
He's just a business acquaintance.
他只是业务上认识的人。
I had little acquaintance with modern poetry.
我对现代诗所知甚少。
I first made his acquaintance in the early 1960s.
我在20世纪60年代初第一次认识了他。
He hoped their acquaintance would develop further.
他希望他们的交情会进一步发展。
No one else of my acquaintance was as rich or successful.
我所认识的人当中，没有一个人如此富有或者成功。
The annual dinner is a chance to renew acquaintance with old friends.
一年一度的聚餐会是与老朋友叙旧的好机会。
Even on first acquaintance it was clear that he was not 'the right type'.
初次见面就看出他显然不是“对路子的人”。
How did she make his acquaintance?
她是怎么认识他的？
The first type of friend is just an acquaintance.
第一类朋友只是泛泛之交。
I've heard so much about him, and I do so want to make his acquaintance.
我久仰他的大名，我很想认识他。
I made the acquaintance of my best friend at the first day of my high school life.
我第一次遇见我最好的朋友是在高中生活的第一天。
It's common that one who a nodding acquaintance with many people doesn't have many true friends.
一个有许多点头之交的人却没有很多真正的朋友是很常见的事情。
Was it in the United States that you visited last year that you made the acquaintance of Professor Jones?
你去年是在美国认识琼斯教授的吗？
In our life, we may have a nodding acquaintance with many people, but we probably have only one true friend.
我们一生中可能会有很多的泛泛之交，但是真正的朋友可能就那么一个人。
Pearl, who had enough shadow in her own little life, chose to break off all acquaintance with this repining brook.
在她小小的生命中已经有了太多的阴影的珠儿，便放弃了这条如泣如诉的小溪，不再和它交往。
He is an old journalistic acquaintance.
他是我在新闻界的一位旧交。
I regret to have made your acquaintance so late.
识荆恨晚。
I have only a bowing [nodding] acquaintance with him.
我和他只有点头之交。
I have never made his acquaintance.; I don't know him at all.
我与他素昧平生。
It will be advisable for you to drop an acquaintance such as John; he is not a good companion for you.
你和约翰那样的人断绝往来是明智的，对于你他并不是一个好伙伴。
These involvements brought him into acquaintance with other ecumenists.
这些参与使他与其他泛基督教主义者相识。
Another acquaintance told me this story.
还有一个朋友给我讲了这样一个故事。
应用推荐