The actual issue date of individual stamps will be announced closer to release Order deadlines will be 7 weeks before issue date.
各套邮票的正式发行日期将于臨近发行前公布。订购截止日期为邮票发行前七个星期。
It resolved the actual issue and saved the cost of project, shortened the period. Also it could supply the reference in the interest of the same projects.
解决了实际问题，节省了大量的措施工程费，使工期大大提前，为同类工程提供了参考。
The actual process of backing up is easy, and the results are accessible without much issue.
实际的备份过程很简单，结果不会有多少问题。
The issue of Snow's actual age is a point of contention as well.
白雪公主的实际年龄也是个问题。
This is more an issue about actual equality between the documents, rather than semantic equality.
这更多的是文档的事实等价问题而非语义等价问题。
Is it the ability to issue passports that are of some use to the holder, or simply actual control of a stretch of land?
是签发护照的能力？还是对某片区域拥有控制权的能力？
Under such circumstance, since the controlling investors have no decision-making right of enterprises, the issue regarding who shall have the actual decision-making right will arise.
在该情形下，既然控股投资者无“企业决策权”，则产生了谁应有实际的决策权的问题。
But in actual life, shop chummage hire also is put in a few problems, the economic issue that produces from this is not little also.
但在现实生活中，店铺房租赁也存在一些问题，由此发生的经济纠纷也不少。
Aiming at this issue and combining with our country's actual situation, this paper developed a public transit dispatching management system based on relay wireless communication.
本课题就是针对这一问题，并结合我国的实际情况，研究开发了基于无线接力传输方式的公交调度管理系统。
Combining with the denoising principle, the rational selection issue concerning more suitable wavelet base and the best threshold rule in actual application is discussed and compared.
基于小波变换对信号去噪进行了深入地分析和研究，结合去噪原理讨论和比较了实际应用中对小波基及阈值规则的合理选取问题。
On the issue of. Whether it is new or old workplace workplace, in the workplace should have the mentality of zero, not to their actual workplace relationships beyond expectations.
不管是职场新人还是老职场人，在职场中要有归零的心态，不要对职场人际关系寄托超出实际的期望。
He said the biggest issue being debated was what securities would be included in the proposal, and how the actual mechanism to buy them would work.
他说道，被提起讨论的最大问题是什么证券将被包括在救援提案之内，而购买他们的实际机制应该怎样运作。
The thesis focuses on practical application and USES the theories and methods of public management to elaborate the actual research issue.
本文着眼于实际应用研究，综合运用公共管理理论和方法，对研究的实际问题进行清晰的阐述。
This according to our laws analysis and comparison of methods such as the issue of an intensive study and discussion combined with the use of actual cases Deduction and Induction.
本文依据我国法律的规定，结合实际案例运用演绎归纳、分析比较等方法对此问题进行认真细致的研究和论述。
Finally, the article on the above issue a specific solution, These measures culminated in the adoption of their work behavior is implemented, and the actual operation played a good effect.
最后，本文围绕上述问题提出了具体的解决措施，这些措施最终通过实际的工作行为得以实施，并在实际的运作中起到了较好的效果。
The core issue is that you create the metafile from an empty stream and GDI + appears to delay the actual creation of the native metafile until it has a good reason to.
核心的问题是，你创建的文件从一个空的流和GDI +出现延迟的本地文件的实际创作直到有一个很好的理由。
In order to fix the issue, you should have a global variable set to the actual JDK build folder, however I didn't do this.
为了解决这个问题，你应该有一个全局变量设置为实际的JD K建立文件夹，但是我没有这样做。
When the carrier or the actual carrier takes the goods in his charge, the carrier must, on demand of the shipper, issue to the shipper a bill of lading.
当承运人或实际承运人接管货物时，应托运人要求，承运人必须给托运人签发提单。
Oversubscribed a situation where the overall investor demand for a new share issue exceeds the actual supply of shares available.
过多订购投资商对于新发行股票的需求超过了股票实际供应的一种情况。
"The core issue of concern is the complete failure to deal with actual debt levels" in the heavily indebted countries, said Constantin Gurdgiev, a finance lecturer at Trinity College in Dublin.
都柏林三一学院的财务讲师康斯坦丁说，“关注的核心问题是实际债务水平处理的彻底失败。”
In addition to language choice, regional dialect, and the actual vocabulary used, divergent linguistic sensibilities also include the more subtle issue of how words are spoken.
除了语言选择、地区方言和实际词汇的使用外，形形色色的语言情结里还包括述辞方式这样更微妙的问题。
This paper introduces the ASP/ADO technology, and analyses the structure of issue system for exam score based on ASP/ADO and gives actual implement method.
介绍了ASP/ADO技术，分析了基于ASP/ADO的考试成绩发布系统的结构，并给出了具体的实现方法。
The mutual interference issue of S shape curve in the positioning pro cess is analyzed by means of project actual examples, the concept of preventing interference distance is given.
通过工程实例分析了S字曲线在对位过程中的相互干扰问题，提出防止干涉距离的概念；
Analysis the actual schedule progress and forecast the future tendency, issue forecast report.
编制分析报告，分析实际进度状况以及预计发展趋势。
The issue is that the translator should know what he is doing and should have his cultural awareness and creativity in the actual operation of cultural elements.
关键在于译者应该了解自己所从事的活动，而且在对文化因素进行实际操作过程中应该保持自己的文化感知和文化创造力。
Comprehending exactly the evidence's character and rule of commercial bribery crime is an important theory issue faced by both theory circle and actual practice circle.
准确把握商业贿赂犯罪的证据特点和规律，是当前理论界和实务界共同面临的重大理论问题。
Comprehending exactly the evidence's character and rule of commercial bribery crime is an important theory issue faced by both theory circle and actual practice circle.
准确把握商业贿赂犯罪的证据特点和规律，是当前理论界和实务界共同面临的重大理论问题。
应用推荐