Draw a circle shape. Set layer Fill to 0%, add layer styles.
画一个圆圈的形状。设置层填补到0%，加层风格。
Add layer styles Gradient Overlay with blend mode Screen to keep lighter pixel.
加层风格梯度与混合模式屏幕包裹保持较轻的像素。
Use pen tool to draw some shapes and place them behind the screen. Add layer styles.
使用钢笔工具画一些图形，并把他们抛在屏幕上。加层风格。
Note: By Settings the Fill to 0%, the layer becomes completely invisible, but we are still able to add layer styles.
注意：当填充设置为0%的时候，图层变成完全不可见，但是我们仍然能添加图层样式。
You should know your way around the Layers palette and know how to add Layer Styles, use Custom Shapes and Clipping Masks without much explanation.
你需要了解图层调色板和如何添加图层样式，并且会使用自定义图形和剪切遮罩。
We are now going to add some layer styles to the planet.
现在，我们将为行星添加一些图层样式。
Go back into the layer Styles dialog box by clicking on the Add a layer style button again, but this time, choose Outer Glow.
再次点击添加图层样式按钮，以返回图层样式对话框，但是这一次要选择外发光。
Now Add a Drop Shadow, Inner Shadow, and Stroke layer styles to your rounded rectangle layer (double-click on the layer in the Layers Panel to open up the layer style dialog box).
现在需要给圆角矩形图层加入投影、内阴影和描边的图层样式(双击图层面板上面的图层，打开图层样式对话框)。
Bevel and Emboss layer styles add 3d effect on our shape.
倾斜和浮雕花纹层风格添加3d影响我们的形状。
Draw a small speaker icon shape. Next to it, create a crescent shape made of two overlapping circle. Add following layer styles, similar to previous buttons.
画一个小发言人图标的形状。它旁边，创造出一个新月形状由两个重叠的循环。加证明层风格，类似于以前的按钮。
Duplicate layer shape we have just created and add these layer styles.
复制图层的形状，我们刚刚创建并添加这些图层样式。
Draw shape made of rectangle and triangle. Add following layer styles.
画的形状长方形和三角形。加证明层风格。
Duplicate shape we have just created. Remove all layer Styles used. Set Fill layer to 0% then add layer Style Bevel and Emboss.
重复的形状我们刚刚创建的。删除所有图层样式使用。填充层设置为0%，然后添加图层样式斜面和浮雕。
Add the following layer styles to the front part of the folder. Lower opacity to 90%.
为文件夹前面的部分添加下图所示的图层样式。不透明的设为90%。
Draw some rectangular shapes. Add following layer styles.
画一些矩形形状。加证明层风格。
Add this following layer styles.
下面的图层样式添加此。
Draw a rounded rectangle and add following layer styles.
画一个圆角矩形，并添加图层样式如下。
Fill the selection with a gray value first and later use the Layer Styles to add colors and gradients. Follow this throughout the design to maintain a visual hierarchy.
首先用灰色填充选区，之后会用图层样式添加颜色和简便。这会贯穿整个设计，保持视觉上的层次。
Add the following layer styles to the Stripe.
为条纹添加如下的图层样式。
Draw a rounded rectangle. Add these layer styles.
画一个圆角矩形。新增这些图层样式。
Your Volkswagen logo is finally complete, you can optionally add some gloss with Overlay or Soft Light layer styles to make it blend in with the logo more the same way it looks below.
你的大众logo最终完成了。你可以选择性地用叠加或柔光图层，给Logo添加一些光泽，使它看上去更像下图。
Draw a rectangular shape. Set Fill layer to 0%. Add following layer styles.
画一个长方形。设置填补层，以0。加证明层风格。
Add the following layer styles to the Paper. Lower the opacity of the layer to around 90-95%.
为纸片添加如下的图层样式。不透明度降至90- 95%左右。
Draw a ring shape behind the knob and add following layer styles.
画一个圈背后的旋钮的外形和添加图层样式如下。
Duplicate shape. Add smaller rounded rectangle and from the option bar set it to Intersect. See picture below for its placement. Add following Layer Styles.
重复的形状。新增小圆角矩形，并从选项栏中设置为相交。其位置见下面的图片。新增以下图层样式。
Draw a darker circle on top of the previous circle. Add following Layer Styles.
绘制一份关于先前的循环圈最黑暗的。新增以下图层样式。
Draw smaller rounded rectangle. Add following Layer Styles.
绘制小圆角矩形。新增以下图层样式。
Add the following layer styles to the front part of the folder.
为文件夹前面的部分添加下图所示的图层样式。
Add the following layer styles to the rear part of the folder.
为文件夹的背面添加如下的图层样式。
To give the paint some variation, add the following Layer Styles.
为了让油漆有变化，增加下面的图层样式。
应用推荐