The latter modern aesthetic standard must unify our present stage the ecological building.
后现代审美观要结合我们现阶段的生态建设。
The stream line configuratin and upturning engine housing are complied with people's aesthetic standard.
流线造型，整体翻转发动机罩，设计符合大众审美观念，美观大方。
Under the similar condition, it has formed the new literature aesthetic standard in Japan in middle ages.
在日本同样的条件下，也产生了同样的结果，形成了日本中世的新的文学审美观。
Poetry should have an aesthetic standard in common, which requires the real reflection of the inner world.
诗，应有共同的审美标准：诗所抒写的内心世界，贵在真诚，而此“真”又应同善与美有联系；
Therefore, literature finds a way out from "the simple literary aesthetic standard" and adapts to the multicultural needs.
在当代文学大众化流行时候，文学走出了单一的“审美价值标准”，适应了多元的文化需求。
As these elements were permeated through the People's Daily life, their aesthetic standard and value criterion are changing.
这些因素渗透进人们的日常生活当中，改变着人们的审美标准与价值尺度，从而使人类的妆饰行为发生着变化。
Sure, the Alfa might cost more and require a bit more attention, but it reaches an aesthetic standard that the Accord simply can't match.
当然，阿尔法或许价钱较高，养护方面也需要多加留心，但它在美感方面所达到的水平是雅阁难以企及的。
According to aesthetic standard in human body, the paper points out that designing dress must be based on the different bodily forms of dressers.
根据人体审美标准，提出服装设计应依照着装者个人体型差异进行，应从服装款式、色彩和图案、结构和材料以及饰物几个方面着手，弥补形体缺陷，创造出人体美。
The end of an era makes the soul of poets' melancholy and mournful, the psychology of the poets fragile and the aesthetic standard changed a lot.
时代之暮使诗人的心灵忧郁悲怆，时代之暮使诗人的心态趋于弱质内敛，时代之暮使诗人的审美追求发生了变化。
As one of corrupt customs, "bound-feet" occurring in various dynasties results from the influence of aesthetic standard on female in the feudal society in China.
这些“先进的、积极的”因素与“落后的、消极的”因素既对立又统一 ，既相互依存又互相转化 ，共同导致了中国封建社会的长期存在。
But the reality is that more people demand of spiritual demand, and the standard of national culture, improving people's aesthetic standard in the scales have a sublimation.
但更现实的还是这种精神需求，人们需求的标准提高和整个民族文化的提高，势必在人们的审美标准的尺度上也有了升华。
What this first poem displays is the glorious age of Tang poetry person aesthetic standard one kind of breakthrough with the glorious age of Tang poetry person's unique spiritual outlook.
这首诗所表现的是盛唐人审美观的一种突破和盛唐人特有的精神风貌。
Advocating the division of spatial structures, Hitom Ceramics applies itself to constructing residential aesthetics, deducting classics and creating an aesthetic standard for modern times.
空间解构主张。海棠陶瓷致力于以人居美学的高度构筑空间，演绎经典，塑造一个时代的美学标准。
Under the influence of Taoism AD vocation of nature, nature and wateriness is widely advocated in the theory of and be regarded as one of the aesthetic standard in the theory of literature.
在道家崇尚自然的思想影响下，文学理论提倡“自然平淡”，并将“自然”或“素朴”视为审美标准之一。
The ethnic mixtures occurred in Western China since the Northern Dynasty and the aesthetic standard of this region infiltrated the ideology, culture and custom of the people in the Tang Dynasty.
我国西部自北朝以来发生的民族大融合及因之形成的西部审美观，已经渗入唐人思想文化风俗习惯亦即唐代社会文化生活的方方面面。
Aesthetic principles such as aesthetic universality, aesthetic preference, aesthetic standard, aesthetic relativity and aesthetic context are explored by researchers from different perspectives.
学术界对审美普遍性、审美偏好、审美标准、审美相对论、审美语境等审美原则，从不同侧面作了大量的尝试性的探究。
It was in the metaphysics of the Wei and Jin Dynasties that Qing, an important concept of the philosophy and aesthetics of original Taoism, turned to be a general aesthetic standard and category.
“清”作为原始道家哲学和美学的重要概念，演变为广泛的审美标准和审美范畴，则完成于魏晋玄学阶段。
Modern ceramics art is opposite in the material language aspect in traditional all sorts of breakthroughs, is precisely because it relies on the modern aesthetic standard provides theory support.
现代陶瓷艺术在材料语言方面相对于传统的种种突破，正是因为它依循的现代审美观所提供的理论支持。
People's aesthetic psychology and standard change in different times and under various conditions.
不同时代和环境条件下人们的服饰审美心理和审美标准不同。
With the rising of people's living standard and aesthetic sense, home-textiles find more favor in consumers' eyes and have bright market prospect.
随着人们生活水平、审美意识的不断提高，家用纺织品日益受到消费者的重视，市场前景十分可观。
If taste, standard and idea make up the aesthetic judgement system of subject, then perception, understanding and imagination comprise the aesthetic ability system.
如果说趣味、标准、理想一道构成主体的审美判断系统，那么，感知、理解、想象则构成主体的审美能力系统。
The aesthetic components of sports dance include standard dancing posture, beauty of form, beauty of music and beauty of dress.
体育舞蹈的美学构成因素包括标准舞姿、形体美、音乐美与服饰美。
Imagery and artistic conception function as the soul of classical Chinese poems as well as the standard for aesthetic appraisement.
“意象”和“意境”是中国古典诗歌的灵魂，也是古诗的审美评价标准。
Sight photography, viewed in terms of art, is a way to make the natural beauty in accordance with peoples taste for art and show the perfect harmonious unity of the aesthetic sense and standard.
风光摄影的艺术目的和审美表现，是使自然之美符合人的心灵审美需要，使人们的审美感受和审美观呈现为完美、和谐、统一的形式。
Realism as a kind of standard of aesthetic is leading to the contemporary Chinese literature. Its aesthetic concept and narration rule is constructed a rise of conception of history.
当代中国文学一直以现实主义美学规范为主导，它的审美观念和叙事法则是由一整套的历史观念为基础建构起来的。
The building should be according to the aesthetic language developed as well by FGMF for the Kaze salon at Mooca neighborhood, in 2004, which became a symbol and standard for the entire company.
FGMF建筑事务所用美术的语言将表达这座建筑，2004年，它成为一种象征，成为整个公司的标准。
It is necessary for us to follow the aesthetic and philosophical standard-harmony between man and environment, moderate production and consumption, and the rhythm of work and leisure.
人与环境的和谐、生产与消费的适度、劳动与休闲的节奏，是我们创建美的生活必须把握的美学、哲学尺度。
The reason of the condemnation is that the judgement standard of Chuanshan based on the poetic principle of Confucian school and the idealized aesthetic judgement of "poetic charm".
究其错评的原因，主要是基于船山以儒家的诗教原则及崇尚“神韵”的审美理想为衡量尺度所致。
It is obvious that the Confucian aesthetic value standard, which is about the relationship between the picture and morality, has infiltrated into it.
这显然是儒学关于“文与道”关系的审美价值取向的渗透。
It is obvious that the Confucian aesthetic value standard, which is about the relationship between the picture and morality, has infiltrated into it.
这显然是儒学关于“文与道”关系的审美价值取向的渗透。
应用推荐