After a little time, my father came in.
过了一会,爸爸回来了。
After a little time, she chose one of the most expensive dresses in the shop.
过了一会几,她又选了商场里最昂贵的一件衣服。
After a little time, she chose one of the most expensive dresses in the shopping centre.
过了会儿,她就在购物中心最昂贵的女裙中挑了件。
If not timely and effective treatment, after a little time, individual patients may have abnormal cell precancerous lesions or cancer.
如不及时、有效的治疗,经过一点时间后个别患者可发生不正常的细胞癌前病变或癌变。
After a little time, she chose one of the most expensive dresses in the shop and handed it to an assistant who wrapped it up for her as quickly as possible.
过了一会儿,她又选了商场里最昂贵的一件衣服,把它递给了售货员。那售货员以最快的速度为她包好了衣服。
You should allow a little time after a meal for the food to digest.
饭后你应该留点时间让食物消化。
She sang like a little lark about her work, and day after day said hopefully to herself, "I know I'll get my music some time if I'm good."
她像只小云雀般为自己的工作歌唱,每天都满怀希望地对自己说:“我知道有一天我一定会学好音乐,只要我乖。”
These little changes will really add up over time, and you’ll end up with major changes in your life after a year or two.
随着时间的推移,这些小小的改变累加起来在一年或两年后就会给你的生活带来较大的变化。
"What we will need after Copenhagen is a little time," said DE Boer.
他说:“哥本哈根之后,我们需要的是多一点点耐心。”
And he went into his room, and lay down on his little bed, and, after a time, he fell asleep.
然后,他回到房间,躺在自己的小床上,然后过了一会,就睡着了。
Bolden suffered a stroke in 2004, and her family said she spoke little after that and slept much of the time.
2004年,波尔顿突患中风。她的家人说,从那之后她就很少说话了,大部分时间都在睡觉。
Fortunately, its mother died before the time arrived; some thirteen years after the decease of Catherine, when Linton was twelve, or a little more.
幸亏他的母亲在那时候到来之前就死了;那是在凯瑟琳死后十三年左右,林惇是十二岁,也许还略略大一点。
After wandering about for some time, they at last found a little deserted hut, and the sister was overjoyed, for she thought it would form a nice shelter for them both.
走了一会之后,他们最终发现了一处小小的废弃的小屋,妹妹非常高兴,因为她想这里就是他们两个的很好的庇护所。
'it was only my whim,' he said; and, after a moment's hesitation: 'it was on account of a discovery I made some little time ago, whilst I was hunting up pedigrees for the new county history.
“那只是我的一时兴致,”他说;然后又稍稍迟疑了一会儿:“那是因为不久前我为了编写新的郡史在查考家谱时的一个发现。”
After they opened a door by clicking on it, each subsequent click earned a little money, with the sum varying each time.
在用鼠标点开一扇门之后,接下来的每一次点击都会获得数额不等的奖励。
For a long time auto enterprises focus on the production and marketing and pay a little attention to the after-sale services even release this part to the market.
长期以来,车企将精力更多的放在产销层面,而对售后服务方面的关注度不高,甚至将这部分放给市场。
After my little stint, I realized that if I could live out of a suitcase for an extended period of time, I sure as hell didn't need a lot of the stuff I had in my old apartment!
我意识到如果我可以在相当长的一段时间里提着手提箱过日子,我非常的相信我不再需要我老公寓里的很多东西。
This time he explained that after he got his bachelor's degree, he decided to go a little further.
这一次,他讲述道,在获得了学士学位之后,他决定继续深造。
I think I'll need a little time to investigate this. Let's talk again after a while.
我想我得需要点时间去研究,过一阵子再说吧。
It was a little after two, a slow time for the business, and the manager was dozing off in the warm sunshine.
这时刚过两点,网吧里生意很清淡,老板在太阳下打着瞌睡。
Playing these games, I would read a lot of English sentences, and after some time I gained a little " grammar intuition."
在玩这些游戏时,我要读很多英语句子,一段时间后,我找到了一点"语法直觉"。
It takes a little time to get used to the controls and features; but that's ok - it's a computer, after all.
需要花点时间才能喜欢Android的控制和功能,不过这也没什么,毕竟这是一台电脑。
"They can continue watching until the eclipse becomes total at 7.40am, and hopefully for a little while after this time, if they have an unobstructed western horizon."
他们可以继续观测直到7:40月亮完全被吞蚀,然后如果那时在西边还能看到月亮的话,那么他们还能再看一小会儿。
Top Hua San Raining This is a picture at this time, because it makes a little heart has raised the sun, re-kindled the hope that the buds after the rain, full of vitality.
雨巷中这顶花伞此时就是一道风景,因为它让人心中已经升起了一轮小小的太阳,重新燃起了希望,如雨后的嫩芽,充满旺盛的生命力。
After a time, I found a little cave in the side of a hill.
过了不久,我在小山的一侧找到了一个小洞穴。
My time was my own after the afternoon board, Saturdays, and I was accustomed to put it in on a little sail-boat on the bay.
每到星期六下午股市收了盘,时间就全都是我自己的了,我喜欢弄条小船到海湾里去消磨这些时光。
It's the first day back at work after a weekend of relaxation or fun, time to oneself, maybe a little extra sleep.
周一是上班的第一天,周末人们或放松或娱乐,是属于自己的时间,还可以多睡会儿。
It's the first day back at work after a weekend of relaxation or fun, time to oneself, maybe a little extra sleep.
周一是上班的第一天,周末人们或放松或娱乐,是属于自己的时间,还可以多睡会儿。
应用推荐