The new library is very much after the fashion of Nash.
这座新图书馆很像纳什的风格。
These were appareled after the fashion of Prussia.
这些服装都是仿照普鲁士式样设计的。
Why should we run after the fashion?
为什么我们要赶时髦？
This kind of hat is after the fashion.
这种帽子现在很流行。
There'll be dancing after the fashion show.
时装表演后就是舞会。
This is a novel after the fashion of Mark Twain.
这是一部模仿马克·吐温写作风格的小说。
After the fashion of barbarians the American Indians were a religious people.
印第安人，是按照野蛮人方式信教的民族。
She took servants for granted after the fashion of wealthy and pampered girls.
她像那些富有而娇气十足的女孩子一样，认为有佣人是理所当然的。
I'm not running after the fashion. I just want a very beautiful and clean kitchen.
我没有赶时髦，我只是想要一个漂亮又整洁的厨房。
I am not running after the fashion. I just want a very beautiful and clean kitchen.
我没有赶时髦，我只是想要一个漂亮而又整洁的厨房。
They are brutally voracious, that is to say, ferocious, not after the fashion of the tyrant, but after the fashion of the tiger.
它们粗鲁地大嚼大啖，这就是说，凶残到……不是象暴君那样，而是象猛虎。
After the fashion show 'King Sura' is entitled to provide dietary experience with the traditional clothes and food will be able to.
时装秀结束后，国王苏拉'是有权提供膳食的经验与传统衣服和食物可以。
Near this bench there rose, after the fashion in orchard-gardens, a sort of large chest, of beams and planks, much dilapidated, a rabbit-hutch on the ground floor, a fruit-closet on the first.
在这条长凳近旁，按照老式果园的布局，竖着一个高大的圆顶柜，它的木条、木板都已很不完整，下层是兔子窝，上层是果子架。
I can play the piano, after a fashion.
我会弹钢琴，不过马马虎虎。
Mary does her hair after the ancient Greek fashion.
玛丽仿照古希腊的式样做头发。
Make it after the present fashion, please.What if it does not fit?
请做成时下流行的款式。如何不合适怎么办？
Thus each mother spoke of her baby, and their babies talked after their own fashion, and made use of the little nippers they have in their tails to nip the beard of the beetle.
所有的妈妈都在说自己的孩子，用他们自己认为很时髦的方式，用他们尾巴里的小钳子去轻夹金龟子的胡子。
After all this, designers and retailers say the typical retail markup on all fashion items, including jeans, ranges from 2.2 to 2.6 times cost.
设计师和零售商说，经过这些工序与流通环节之后，基本上每件时尚成品，包括牛仔裤，要在成本价基础上加价2.2至2.6倍左右销售。
Make it after the present fashion, please.
请做成时下流行的款式。
The classic fashion faux pas "don't wear white after labor day" is slowly but surely becoming extinct, so don't listen to your grandmother when she reprimands you for doing so.
经典的时尚箴言曾妄言说“工作一天后不要穿白色”，但现在这种说法正在慢慢消失。
Seven months after the launch, the founder’s instincts for both fashion and marketing are proving correct.
七个月过去了，创始人对时装和营销的直觉得到了验证。
The idea came from the supermarket giant after a visit to from Somewhere's collection at Estethica, the London fashion week ethical fashion showcase.
该超市巨头在参观了Estethica展览——伦敦时装周的绿色时尚展——上的FromSomewhere公司时装展览之后产生了这个主意。
I started assisting the photographer, designing the Windows and things. Soon after that they asked me to oversee the fashion.
起初，我帮助摄影师设计橱窗和物品，不久他们让我做时尚设计方面的监工。
There was a fashion for financing new fishing boats after the tsunami.
在海啸后，掀起了一股筹资建新渔船的热潮。
The fashion business is, after all, a part of the entertainment industry, where sycophancy, exaggeration and gushing insincerity are not unknown.
毕竟，时装业是娱乐业的一个组成部分，而在娱乐界，阿谀奉承，夸大其词和虚伪做作并非罕见。
After years of being out of fashion in western Europe, the midfield diamond is back.
菱形中场在西欧国家不流行很多年了，现在又卷土重来。
Hopefully these processes are well defined and generally understood by the team, but even CMMI Capability Level 1 organizations pursue processes, after a fashion.
这些过程有希望由团队很好地定义，并且广泛地了解，但是甚至是成熟度级别为1的组织都在勉强追求过程。
Unlike the original, however, the replica wasn't built to fly, though it did soar, after a fashion.
而与原件的不同之处在于：复制品并非用于飞行，虽然它多多少少确实可以去翱翔。
Unlike the original, however, the replica wasn't built to fly, though it did soar, after a fashion.
而与原件的不同之处在于：复制品并非用于飞行，虽然它多多少少确实可以去翱翔。
应用推荐