They found a spring presently, and Tom said it was time to rest again.
他们很快就找到了一处泉水，汤姆说又该休息了。
Before it even has time to ferment, to quickly offer something to the deity again, to procure favor for the rest of the crop.
很快弄成面粉，还来不及发酵，只为了敬献给神，为了博得神的喜爱，保佑这些庄稼。
Time and again I see this happen. You'll remember that Hollow Tube went down three points the other day while the rest of the market rallied sharply.
我多次看见这样的事情发生，你会记得，HollowTube下降三个点，而另一天休息，市场大幅上扬。
Think of it as a time out... you're allowed to rest when you're sick, and when you get better, you'll be recharged and ready to start again.
把它认为是短暂的休息，当你生病时你应得到休息，当你越来越好时，你会养精蓄锐并蓄势待发。
After a time the bull gave up and sank down to rest again.
过了一会儿，公牛不撞了，倒下歇着。
This way I can rest and prepare for the new season and take plenty of time to get back into the rhythm of playing again.
这样一来，我就可以好好休养，并为新赛季做好准备，从而有足够时间找到比赛的正确节奏。
After a certain time interval it comes to rest again.
在某时间间隔后它又重新恢复静止。
I attend to rest, lose no time to fight again.
我顾不上休息，抓紧时间拼了起来。
They found one presently, and Tom said it was time to rest again.
不久他俩果真发现了一处泉水，汤姆又说这回该休息休息了。
They found one presently, and Tom said it was time to rest again.
不久他俩果真发现了一处泉水，汤姆又说这回该休息休息了。
应用推荐