These dangers are weighed against the opposing effects on orientation discussed above.
这些危害性要与上述方向性的反向效应相权衡。
The soldiers battled against the opposing army all day.
战士们与敌人整整打了一天。
Usually the protagonist strives against an opposing force, or antagonist, to accomplish something.
主人公通常在故事中与反面人物作斗争以得到某个东西。
This three functions interlace with one another instead of opposing against one another.
这三种功能不是彼此对立,而是彼此交织缠结。
He has made a number of public service ads for the fight against the ivory trade and opposing consumption of shark fins.
姚明层拍摄了一系列公益广告呼吁人们抵制贩卖象牙,号召人们停止食用鱼翅。
Military plays are heroic in nature, full of loyal generals, glorious emperors, and wise government officials, all of whom struggle against traitorous opposing forces.
武戏着重刻画英雄人物,角色多为忠心耿耿的武将,名声显赫的帝王和足智多谋的文臣,所有这些角色在剧中与叛臣逆贼作斗争。
Only that they have opposing views. The party for dam construction will profit from the dam, as well as from those against DAMS.
只不过他们和水坝建设方相反。水坝建设方是从建坝中获利,他们是从反坝上获利!
Not only USA and Norway have complete opposing of religion discriminating against a law, but also the law having accumulated rich opposing discriminating against puts into practice.
美国和挪威不仅具有较完备的反歧视法律,而且积累了丰富的反歧视法律实践。
En route, it comes up against a certain number of obstacles, opposing forces, insurmountable problems.
这是一条路径,路上伴有各种阻碍、反抗力和难以克服的困难。
En route, it comes up against a certain number of obstacles, opposing forces, insurmountable problems.
这是一条路径,路上伴有各种阻碍、反抗力和难以克服的困难。
应用推荐