Researchers recommend checking references and administering personality tests to weed out those who are "really low on agreeableness and emotional stability."
他们建议，可以通过审核应聘人员推荐信和进行人格测试的方法来剔除那些“不合群、情绪不稳定”的候选者。
Wisconsin, for instance, had high readings for extraversion and agreeableness but low for openness, suggesting that people there are sociable and traditional.
例如，威斯康星州在“外向性”和“易相处”上的得分较高，但在“开放性”上的得分较低，表明当地人好交际，也比较传统。
People who scored in the lowest 10% of agreeableness and had the highest levels of antagonism had about a 40% heightened risk for thickened arterial walls, they add.
他们指出，在友善方面分数低于10%而在对抗性方面分数相当高的人，动脉内膜增厚的危险就会增加40%。
The Edinburgh researchers, too, found that older study participants scored lower than younger ones on scales of neuroticism — worry and nervousness — and higher on scales of agreeableness.
（爱丁堡的研究者同样发现，年长的调查对象在神经过敏程度上，如忧虑、紧张等，比年轻者分数较低；而在合作宽容程度上得分较高）。
After each interaction, study participants rated partners on physical attractiveness and five major personality traits: openness, conscientiousness, extraversion, agreeableness and neuroticism.
每次互动后，每位参与研究对象对其它组员的外貌和五种主要的人格特质(开放性，严谨性，外向性，宜人性和神经质)打分。
In fact, "agreeableness" has been found previously to equate to a lower income.
事实上，以前便有研究发现“随和”意味着更低的收入。
Sense of responsibility and agreeableness were positive predictive, neuroticism predicted negatively;
责任心和宜人性对心理韧性正向预测，神经质负向预测心理韧性；
These include extraversion, agreeableness, conscientiousness, neuroticism, and openness to experience.
这些特质包括外向型、宜人型、尽责型、神经质型和开放型。
As far as the relationship between agreeableness and social status, there is no consistent conclusion.
宜人性和社会地位之间的关系，目前尚无定论。
Others may value learning, or cleverness, or agreeableness, or riches or rank, in the society they choose.
而其他人在他们所选的社会团体中，则看重学问，或智慧，或和谐，或财富，或社会阶层。
Psychologists often categorize people according to four other broad measures: openness, extraversion, agreeableness, and neuroticism.
心理学家根据4个标准对人进行行分类：开放性、外向性、亲和性和神经质。
Each of these factors gets further broken down into six facets-agreeableness, for instance, includes the facets of trust, cooperation, and altruism.
每一要素又可以进一步被分为六个方面——比如说，随和性包括信任、合作和利他主义等。
Using motion capture technology, researchers found that movements reveal certain personality traits, such as aggression, agreeableness and extroversion.
研究人员利用动作捕捉技术发现，人的动作可以揭露一定的性格特征，如攻击性，亲和力和外向。
Today, many psychologists divide our temperaments into a handful of major components known as "The Big Five": neuroticism, extraversion, agreeableness, conscientiousness, and openness.
今天，许多心理学家把人类的性格划分为主要的“五大要素”：敏感性、外向性、随和性、严谨性、开放性。
Agreeableness: looks at how easy-going you are.
随和型：看看你有多随和。
At last, Extraversion and Agreeableness can predict positive Internet social service significantly.
最后，外向性和宜人性对社交偏好均有显著的正向预测作用。
At last, Extraversion and Agreeableness can predict positive Internet social service significantly.
最后，外向性和宜人性对社交偏好均有显著的正向预测作用。
应用推荐