Once large settlement now has no school and aid station.
曾经的大面积的居留地，现在竟没有学校，也没有救护站。
Each Aid Station has water, Gatorade, toilets, medical facilities and access to runner drop-out vehicles.
每个救护站有水，佳得乐，厕所，医疗设施和获得亚军的辍学车辆。
Hoped that everybody can continue maintains an enthusiasm, after completing the first-aid station movement each work.
希望大家能够继续保持积极性，做好急救站运行后的各项工作。
Dehydration is a major problem for many marathon runners so it is essential to take in two full cups of liquid at each aid station.
脱水是马拉松选手碰到的主要问题，因此在每个补水点保证2杯水的补充非常重要。
If you see a runner who is injured or needs help, please quickly dial emergency number 120, notify the medical aid station or the mobile ambulance.
需要急救者，请拨打120电话，也可通过身边的工作人员、志愿者，通知现场医疗救护站或流动救护车。
The main thing for me was to get as much water in as I could at each aid station as it is hard to replace all the fluids you lose through sweating that much.
对我来说最重要的就是在各个救助站尽可能地喝多点水，因为在这样的天气下补充的水分也难以追上汗流的速度。
Refugees gather at an aid station set up outside a shelter in the earthquake- and tsunami-destroyed town of Minamisanriku, northeastern Japan. (AP Photo/David Guttenfelder)
日本东北部，在被地震和海啸摧毁的南三陆町市，难民聚集在一个设立在避难所外的援助站。
By virtue of an aid station based on the abutment central pile, "comprehensive formulas for the layout of curves "is used to calculate the crossing angles of every pier or abutment.
以桥头控制桩为基准设立辅助测站，用《曲线测设综合公式》求取在辅助测站上桥梁各墩台的交会角度。
This paper introduces the rapid& mobile first-aid unit from brigade or regiment medical aid station especially discusses its equipment performance personnel structure and working features.
介绍了寓于旅、团救护所的快速机动救治单元，并简述了旅、团救护所携行装具的配备、性能、人员编成和工作方法特点。
Medical aid stations are set up at starting and finishing points, one medical station is set up every 5 KM, and one medical point is set up every 2.5 KM. There are ambulances along the track.
在起终点和赛道沿途每5公里设有医疗救护站，每2.5公里设有医疗救护点，赛道上还有救护车为参赛者提供服务。
The station was not far away, and instinctively Jenny made for it, hoping to find someone to aid her.
不远处就是车站，詹妮发自本能地跑向那边求救。
Broadcasters said villagers on Alishan had crawled down the mountainside to an abandoned police station to request aid by radio.
电视主播说，阿里山上的村民攀爬下山来到一个废弃的警察局通过无线电请求援助。
The Legal Aid Volunteer Station of Yunnan University is establishing an HIV/AIDS legal aid center to provide legal services and information to people with HIV and other people at-risk of HIV.
云南大学法律援助志愿者工作站目前正在提议建立一个向艾滋病病毒携带者和艾滋病高危人群提供法律援助和信息服务的艾滋病法律援助中心。
A radar station was brought into operation at Mirs Bay in October to aid shipping traffic movement.
航运交通方面，大鹏湾的雷达站也于十月启用。
Meanwhile, the city focus on relief assistance station, take the initiative to aid young homeless people, street children return home to carry out special action pick.
同时，市救助站重点救助、主动救助未成年流浪人员，开展接送流浪孩子回家专项行动。
One of the station staff saw he was in difficulty and came to his aid.
一位车站工作人员见他有困难，便过来帮忙。
A radio navigational aid for determining the distance from a selected DME ground station by measuring the time of transmission to and from it.
飞机上的一种无线电导航设备，通过测量电波往返飞机和预选地面（DME）台之间所需要的时间来确定两者间的距离。
A radio navigational aid for determining the distance from a selected DME ground station by measuring the time of transmission to and from it.
飞机上的一种无线电导航设备，通过测量电波往返飞机和预选地面（DME）台之间所需要的时间来确定两者间的距离。
应用推荐