Such an attitude is alien to most businessmen.
这种态度对大多数商人都很陌生。
In a world that had suddenly become alien and dangerous, he was her only security.
在一个突然变得陌生而危险的世界里，他是她唯一的守护神。
Ecologists generally define an alien species as one that people, accidentally or deliberately, carried to its new location.
生态学家通常把外来物种定义为人们偶然或故意带到新地方的物种。
A number of scientists question the assumption that the presence of alien species can never be acceptable in a natural ecosystem.
一些科学家质疑这样的假设，即在自然生态系统中，外来物种的出现是绝对不会被接受的。
"Only a small percentage of alien species cause problems in their new habitats," said Don Smith, professor of ecology and evolutionary biology at the University of Tennessee.
田纳西大学生态学和进化生物学教授唐·史密斯说：“只有一小部分外来物种会在新栖息地引发问题。”
"Only a small percentage of alien species cause problems in their new habitats,'' said Don Smith, professor of ecology and evolutionary biology at the University of Tennessee.
“只有一小部分外来物种会在它们的新栖息地引发问题。”田纳西大学生态学和进化生物学教授唐·史密斯说。
He was interned as an enemy alien at the outbreak of the Second World War.
他在第二次世界大战爆发时被作为敌国侨民扣押了。
He said they were opposed to what he described as the presence of alien forces in the region.
他说他们反对他所描述的在该地区有外国军队的存在。
Cruelty was quite alien to him.
他绝无残忍之心。
"What are those?" asked the alien, pointing to a pair of chopsticks.
“那是什么？”外星人指着一双筷子问道。
His last sentence may touch people's hearts: "I am young, so I can learn to think like an alien."
他说的最后一句话可能会触动人们的心灵：“我还年轻，所以我可以学着像外星人一样思考。”
These amusing flowers also look like little orange aliens walking together over the rocks, so sometimes they are nicknamed the Happy Alien Plant.
这些有趣的花看起来像一群橙色的小外星人一起走在岩石上，所以有时它们被称为快乐外星人草。
In alien parts what does it seek?
身在异乡，它又在寻求什么？
He quickly adjusts to the alien environment.
他能很快适应陌生的环境。
Finding alien life might also be possible with such a telescope.
有了这个望远镜，探寻外星生物也有了一些希望。
It looked more like an alien from a sci-fi movie than a fish.
它看上去更像科幻电影中的异类生物，而不是一条鱼。
Perhaps the color of this alien sun has given you superpowers.
这里太阳的光芒可能会赋予你超能力。
When one knows thee, then alien there is none, then no door is shut.
人一认识了你，世上就没有陌生的人，也没有了紧闭的门户。
It would be a bit like being in touch with an alien from outer space!
真有点像和来自外太空的外星人接触一样！
Five planets orbiting a distant star form a real alien solar system.
围绕一颗遥远恒星运行的五颗行星形成了一个真正的异域太阳系。
Prof Pillinger argues that Mars is the most likely place to find alien life.
Pillinger教授认为火星是最有可能找到外星生命的地方。
If you think you suddenly have an alien in your midst, applaud yourself.
如果你认为你身边突然出现了一个外星人，那么为自己鼓掌吧。
Will these alien genes harm the fragile ecosystem upon which we all depend?
这些异种基因会不会破坏我们赖以生存的、脆弱的生态系统？
Does this landscape look like an alien one? Of course, this is the Earth.
走走看看吧，看看这绝美的地球风光！
There was once a young man who came to an alien city to work after graduation.
曾经有一个青年，大学毕业后只身来到一座陌生的城市打工。
There was once a young man who came to an alien city to work after graduation.
曾经有一个青年，大学毕业后只身来到一座陌生的城市打工。
应用推荐