Whether we 'll allow you 10% commission all depend on your capability in pushing the sale of our product.
我们是否给您10%的佣金完全取决于您推销我方产品的能力如何。
That would all depend on you, To me either one is nice but I would have to know which one you would perfer.
这完全取决于你。我认为两个都好，但我还是必须知道你倾向于哪一个。
And these all depend on your ability to persuade others to cooperate with you financially so that you can develop the leverage you need to move onward and upward in your field.
所有这一切都有赖于你能取得别人的财务合作，这样你才能具备在本行业中往前走、向上飞的能力。
You can depend on it that all of us will stand by you all the time.
你放心好了，我们大家都会支持你的。
For example, if you refactor a module into two, you will break clients that depend on it being one; they will get part of the required API, but not all of it.
例如，如果将某个模块重构为两个，那么将影响此前依赖该模块的客户端；它们将获得部分所需的API，但不是全部。
When it’s all said and done, your success will depend on how well you played the game.
说到做到，你的成功就在于你怎么玩好这个游戏。
When it's all said and done, your success will depend on how well you played the game.
说到做到，你的成功就在于你怎么玩好这个游戏。
And you cannot depend on all language mappings to give you this same level of functionality.
您不能依赖所有语言映射来获得这种级别的功能。
If you had them all, you'd have no need of anyone else, and that would defeat one of God's purposes - to teach us to depend on each other.
如果你拥有了全部的才能，你就不需要其他人的帮助了，这就违背了上帝的意图——教会我们来相互依存。
You also need to set the proper film speed and aperture. This will all depend on location of the storm.
你还需要根据风暴的位置远近设置好适度的快门速度和光圈值。
The time it takes to download and update will consequently depend on what all you have installed.
下载和升级所需的时间最终决定于所安装的产品。
How likely are all the inputs, are they all equally likely, or are they going to depend on other things? And that may depend on the user, so you can't kind of get at that.
他们大致相同么？,他们依赖于其他事情么？,输入也跟用户有关,因此你没法完全得出结果来。
All team members can tell you to whom they are accountable and on whom they depend for various project tasks, as well as who depends on them.
所有团队成员可以告诉你他们应该负责协助谁，他们应该依靠谁来完成各项工作，当然他们也知道谁会依靠他们完成工作。
I see step 5 as a bonus step, but not the determining one, since you shouldn't depend on others to help you (after all, they have their own responsibilities and projects).
我把第五步看做灵活的一步，而不是决定性的一步。因为你不应该指望别人帮助你，毕竟他们有自己的责任和工作。
The action says: “Of all the things I have to do, one of the most important is to take time to be with you, the person or persons I most depend on for us to be successful.”
这种行为说明：“那是我必做的事情，最重要的事情就是花时间和你——我最依赖的人——在一起，我靠他们成功。”
I think that every now and then we should be reminded of all the people making a difference in our lives. I hope that you are always surrounded with friends who you can depend on.
我认为我们要铭记那些让我们的生活与众不同的人们。
After all, you spend eight hours a day together, you depend on each other for the survival of the business, and you have no choice but to at least tolerate one another.
毕竟，每天共事8小时。在激烈的商战中求生存必须互相帮助，起码能互相包容，求同存异。
If you're familiar with OSGi and the Import-Package header, you don't have to depend on specific plug-ins at all; you can just depend on the packages you need.
如果熟悉osgi和Import - Package文件头，则根本无需依赖于特定的插件；您可以只依赖需要的包。
What all must depend on the skill, don't hesitate, you hesitated, has been selling products of others.
什么都要靠技巧，不要再犹豫了，你在犹豫的时候，别人已经把产品卖的如火如荼的了。
You may be so sure of all the things you depend on that you can't imagine ever losing them - the love of your family, and the comfort.
你也许对所有这些你依赖的东西太确信了，你从来无法想象失去它们——你家庭的爱，和舒适。
If you had all power, then how would you learn to depend on me?
如果你拥有一切能力，你怎能学习依靠我？
Don't you get it? I am all on my own now, I don't have anybody else to depend on.
你难道还不明白？我现在是只身一人了，我没有任何的人可以倚靠了。
Alex: Yeah, I guess under a year you haven't really learned to depend on the other person all the time.
亚历克斯：对，我想不到一年的时间，你们还没有学会要一直互相依靠。
If you don't have a "system" for planning your time now (like a day timer a computer data book), get one. Most of all, don't depend on your memory.
如果你目前没有一个“系统”的安排时间的方法，那你可以准备一本备忘录或者计时器一样的东西。但是首先，不要依赖你的记忆力。
It will all depend on how spunky you are.
它全部将依赖于怎样灿烂您是。
It will all depend on how spunky you are.
它全部将依赖于怎样灿烂您是。
应用推荐