They often use meeting to communicate, although they try to avoid conflict.
他们通常通过会议方式进行沟通,虽然这可能带来冲突。
The actresses, Atefeh and Shireen, clearly grew up in the West, with strong accents, and although they try to talk like Tehrani girls, they remain hard to believe.
女演员Atefeh和Shireen是在西方长大的,有很重的口音,尽管她们努力让自己像德黑兰的女孩儿们一样讲话,她们还是很难让人信服。
Their aggression is, although cute in a way, that at most they will try to snatch a sandwich from you at a picnic.
他们的攻击性,虽然在某种程度上很可爱,但他们最多只会在野餐时试图从你手中抢走一块三明治。
Although most smokers say they want to quit, research in recent years indicates that less than 3% of those who try every year succeed in doing so permanently.
尽管大多数吸烟者表示自己愿意戒烟,但近年来的研究显示,每年都尝试戒烟的人只有不到3%完全戒除了烟瘾。
Although Jia Hao encouraged her over and over again that she would succeed at the second try and they would reunion in Beijing, however, he said so at the last time.
尽管贾皓一再鼓励她,说她第二次一定会考上的,那时他们就会在北京相聚。
Their aggression is although cute in a way that at most they will try to snatch a sandwich from you at a picnic.
他们的攻击性,尽管在方式上比较可爱,更多的时候他们会去尝试抢夺你野游的三明治。
Although people may say that they don't believe in these superstitions, they often try to avoid the signs of bad luck and are happy to have a sign of good luck.
尽管人们有可能会说他们不相信这些迷信,但他们还是尽量避免这些厄运的征兆,看见好运的征兆时也会高兴。
Although they may try to control this, there are some factors such as eyes, legs and facial muscles that can give them away.
虽然他们竭力想掩饰,然而他们的眼睛、腿和面部肌肉等因素会出卖他们。
They often try to complete one topic, theme, or cycle in an individual lecture-although there will be some overlap some days.
在一次个人演讲中,他们试图完成一个话题,主题或者周期,虽然在后面会有一些重复。
Many A1 students consider that AS courses are much harder than IGCSEs. Although the tests are a big challenge for them, they will try their best.
许多A1的同学会觉得AS的课程比igcse难很多,尽管这对于他们来说是一项挑战,他们仍然会努力考出最好的成绩。
It lies on its side, a prisoner of its own weight. Although the other elephants will press close around it in distress and try to lift it up again, there isn't usually much they can do.
大象一旦倒下,它就会被它自身的重量困住,尽管其他大象会十分忧伤,纷纷聚拢过来并试图帮它站立起来,但是这通常起不了什么作用。
Cancer dads are more like mothers than fathers in some way, although they may try to hide this fact by trying to appear tough and callous.
巨蟹座父亲:在某些方面,他们更像母亲而不是父亲,尽管他想极力通过表现地严厉冷漠来掩饰这一点。
They cannot be separated, although we run after pleasure and try to avoid pain.
它们是不可分割的。尽管我们尽量追求欢乐而设法避免痛苦。
Although the design of corporation capital system maybe different in each country, they all try to seek the best equilibrium point between safety, benefit and fair as much as they can.
尽管各国公司资本制度的设计可能有所不同,但都尽可能地在“安全”、“效率”、“公平”之间寻求最佳平衡点。
Try to get things into perspective. Although exams are important, remember they are not your only chance at success in life.
尽量全面合理地看待事情。考试固然重要,但考试并非是人生成功的唯一途径。
Try to get things into perspective. Although exams are important, remember they are not your only chance at success in life.
尽量全面合理地看待事情。考试固然重要,但考试并非是人生成功的唯一途径。
应用推荐