它们是真正的美国文典。
Tell me that our yearly Americana road trip isn't fun.
我们一年一次的美国文物旅行没意思吗。
If you like Americana living and a slow pace, then Central Oregon is for you.
如果你喜欢生活和美洲缓慢，那么你是俄勒冈中部。
Now it is the Europeans who are getting a free ride on the Pax Americana,” he says.
如今，轮到欧洲人搭美国的便车了”。 安德鲁如是说。
The fair is timed to coincide with Americana sales at Christie's, Sotheby's and Bonhams.
本届展会正好与克里斯蒂、索斯比与宝龙拍卖行(Christies, So thebysand Bonhams)的美国文物销售时间一致。
So they order two hot dogs and sit on a nearby bench to enjoy another piece of Americana.
于是他们要了两个热狗，坐在旁边的长椅上开始享受美国的美食！
Its historical division stresses the study of U. S. history and preservation of Americana.
其历史分部强调研究美国历史和保存有美国特色的文物；
Americana, everywhere: think carnival games and enough street theater to rival Atlantic City.
到处充斥着美国味儿的文物气息：想象一下嘉年华游戏(狂欢节)与街头(戏)剧，足以与大西洋城相匹敌。
In North America a closely related species, A. Americana is often mistaken for the Fly Agaric.
在北美的一个近缘种，甲，美洲是被误为飞金顶。
In addition to this, 60s music changed the direction of popular music and Americana as a whole.
此外，60年代的音乐改变了方向，流行音乐和美国作为一个整体。
The marching band seems the very essence of musical Americana, but in fact its origins are non-Western.
行进乐队音乐似乎是美洲音乐的精魂所在，但事实上，它的创始人并非西方人。
Objective To observe the effect of AB cockroach attractant on Periplaneta americana and Blattella germanica.
目的观察AB型蟑螂引诱剂对美洲大蠊和德国小蠊的引诱效果。
It was only on a trip to the States, feeling the aggressiveness of Americana that I changed my mind and said yes.
是在去美国的旅程中，感受到美国人的进取，我才改变主意，同意了开博客的想法。
Gone are the days, from Pax Britannica to Pax Americana, when Britain and the United States made the rules that others followed.
曾几何时，从泛英时代到泛美时代，英国和美国制定规则，他国遵守的日子过去了。
The owners are often times anxious to share their farm's rich culture and history, providing an interesting glimpse into Americana.
农场主们通常都很乐意跟别人分享农场有趣的文化和故事，让你更加了解美国的历史和风情。
Objective to study the inhibitory effects of the extracts of Periplaneta Americana on the growth of Porphyromonas gingivalis in vitro.
目的研究美洲大蠊提取物对体外培养的牙龈卟啉单胞菌的抗菌活性。
The Smithsonian's 16 museums hold more than 140 million artifacts, and it has one of the largest collections of Americana in the world.
史密森学会所辖的16个博物馆拥有超过1亿4千万件藏品，它的美国史料收藏是世界上最大的此类收藏之一。
A tropical American tree (Persea Americana) having oval or pear-shaped fruit with leathery skin, yellowish-green flesh, and a large seed.
鳄梨树一种热带美洲乔木，(美国鳄梨鳄梨属)有椭圆形或梨形果实，果皮坚韧，果肉黄绿色，核大。
Screen legend Sophia Loren points out her prominent eyes at the premiere for Doctor Zhivago at the Americana Hotel in New York City in 1965.
银幕传奇人物索菲亚·罗兰说她的那双大眼睛是在1965年纽约美洲酒店里出演《日瓦戈医生》的时候第一次与观众见面的。
Either of two eastern North American plum trees or shrubs, Prunus alleghaniensis, having dark purple fruit, or P. americana, having yellow or red fruit.
生于北美东部的两种李子树或灌木之一，结深紫色果实的黑刺稠李，或结黄色或红色果实的金刺稠李。
The top three were: a fantastic 50s Americana-style diner; Habitat's simple yet comforting Massello oak table; and the dramatic Amari table from BoConcept.
前三位选择为：一个奇妙的50年代美国风格餐桌；habitat风格的简约、让人觉得舒服的Massello橡木桌子；和生动的Bo概念的美式餐桌。
Epicures, the most prudent time-travellers, will follow Gibbon to Rome, or time their birth to dodge a call-up for the world wars and surf the Pax Americana.
享乐主义者是最谨慎的时间旅行者，他们会跟随吉本前往古罗马，或是计算好自己出生的时间来躲过世界大战的征兵，同时又尽情享受美国单极主导下的和平时代。
Epicures, the most prudent time-travellers, will follow Gibbon to Rome, or time their birth to dodge a call-up for the world wars and surf the Pax Americana.
而最为谨慎的穿越客——美食爱好者们，则会追随吉本前往罗马，否则得掐算好出生时间以避开世界大战的征兵，然后享受美国统治之下的和平。
Redemption follows a winding course in this mystical road movie that incidentally unfolds as an ode to Americana on the back lanes and farms of rural Wisconsin.
赎回蜿蜒曲折在这个神秘的电影之路的展开顺带作为颂歌美洲的后巷和威斯康星州农村的养殖场。
Objective: To investigate the protective effects of CII-3, which was extracted from Periplaneta Americana against acute hepatic injury induced by alcohol in rats.
目的：研究美洲大蠊提取物cii - 3对大鼠急性酒精性肝损伤的保护作用。
Background and objective it has been known that Kangfuxin, a drug derived from Periplaneta Americana, can induce cell apoptosis of many cancer cell lines in vitro.
背景与目的美洲大蠊系列昆虫药品康复新在体外能诱导多种肿瘤细胞系发生细胞凋亡。
She recorded the project with producer and Americana musician Buddy Miller, who Allison credits with helping her choose 11 cover songs that she could best interpret.
她和美国音乐人兼制片BuddyMiller录制了此唱片，艾莉森称是Buddy Miller帮她选了11首她能最好诠释的歌曲。
Enzyme kinetics investigation revealed that the affinity of gut carboxylesterase of Periplaneta americana (L. ) for dipterex was 23 times greater than that with the cholinesterase.
本文对比了在离体条件下美洲大蠊消化道组织匀浆羧酸酯酶与胆碱酯酶对敌百虫的亲和力，前者比后者大23倍。
Enzyme kinetics investigation revealed that the affinity of gut carboxylesterase of Periplaneta americana (L. ) for dipterex was 23 times greater than that with the cholinesterase.
本文对比了在离体条件下美洲大蠊消化道组织匀浆羧酸酯酶与胆碱酯酶对敌百虫的亲和力，前者比后者大23倍。
应用推荐