Among other factors, people's bodies as a whole are getting bigger.
原因之一是，人们的体形在变大。
During this period, invasion depends on formation permeability, among other factors.
在这一阶段，侵入只和地层渗透率有关。
Natural weathering rates are limited by, among other factors, the exposed surface area of chemically reactive rock.
自然风化的速度受进行化学反应岩石的接触表面积等因素限制。
Entities on the Web that cache Web pages cache multiple versions based on, among other factors, the request parameters.
可高速缓存网页的网站上的实体可基于请求参数及其他因素缓存多个版本。
Age, occupation and family circumstances, among other factors, can all play a part in how workers respond to different stressors.
年龄、职业和家庭环境等因素都会影响员工对各种压力源的反应。
This will be used to determine the network strategy - routes, frequency, aircraft type and aircraft capacity among other factors.
这将被用来确定网络策略-路线，班次，机型和飞机以及其他因素的能力。
At the same time, declining domestic demand, among other factors, prompted the company to close three cigarette factories in Japan.
同时，国内需求下降等因素，促使该公司关闭在日本的三家卷烟厂。
They feel a push to move ahead with overseas deals, which are advantaged at the moment by the high value of the yen, among other factors.
他们觉得有什么推动着他们通过境外交易来前进。这在目前是有好处的，原因之一是日元的高汇率。
The high costs of converting to sound and the early limitations of sound technology were among the factors that suppressed innovations or retarded advancement in these other areas.
声音转化的高成本和早期声音技术的局限阻碍了这些发明在其所在其他领域的发展。
Proposed changes to the mineral-tax system in Australia, long a mainstay of world iron-ore output, are among factors spurring miners to diversify into other regions.
长期以来澳大利亚一直是全球铁矿石产量的支柱，但该国矿业税体系可能将发生变化，是促使矿产企业实施多元化、转向其他地区的几个因素之一。
In other cases where the factors contributing to insecticide-related illness could be determined, the CDC found that excessive insecticide application was among the most frequently reported.
在有些情况下由昆虫引发的疾病是能被检测的，CDC发现过度使用杀虫剂是最频繁的报道之一。
The relationship among these factors is such that if any one of the three factors changes, at least one other factor is likely to be affected.
上述因素之间的关系是，如果三个因素之一发生了变化，其他因素中至少有一个会受到影响。
Among those with heart problems, the hormone treatment was linked to a 96% higher risk of death after adjusting for other risk factors.
合并心脏疾病的人中，经调整其他危险因素后，用激素治疗有高出96%的死亡风险。
The high-risk group changed little from previous years and includes women with established heart disease, chronic kidney disease, or diabetes, among other risk factors.
高危人群的健康状态和过去数年间变化很小，包括既有心脏病、慢性肾病、糖尿病或其他危险因素的妇女。
Among those, many factors can pass time and the obstacles of different styles and infiltrate into each other.
其间许多因素可以穿越时间、穿越文体的壁垒进行渗透和传递。
You also need to determine the number of resources needed in each role. To do this, you need to consider, among other things, the following factors.
您还应确定每个角色所需的资源数量。
His team has been using the tool to investigate how much embryo quality, among around 80 other factors they measured, might influence a woman's chance of having twins.
他的团队使用该工具，在大约80个和胚胎质量有关的因素中找出哪些可能影响妇女怀上双胞胎的概率。
Methods Retrospective analysis of the onset ages, clinical manifestations, treatment and other correlative factors were made among 60 cases of external hydrocephalus.
方法对60例外部性脑积水的发病年龄、临床表现、治疗及有关因素进行回顾性分析。
Among other influential factors, there were infection way, occupation and clinic's level.
性伴通知的其他影响因素可能包括感染源、工作性质和门诊的级别等。
The paper intended to establish a cooperation stability model among the three non-complete common interest entities and analyze the impacts on each of them by other entities and dynamic factors.
本文拟针对这三方不完全利益共同体，建立一个合作稳定度模型，分析各主体受其他主体和动态因素的影响。
As a matter of fact, there are many other factors that have something to do with it, among which attitude is the most important.
事实上，有许多其他因素对这件事也有影响，但在众多因素中态度是最重要的。
Participants were interviewed by telephone about their smoking history and use of aspirin and other NSAID use, among other risk factors.
参与者通过电话交谈询问吸烟史和是否应用阿司匹林或其它非甾体抗炎药，包括其它的危险因素。
The reports don't prove that depression, anger, or hostility caused heart disease. But the findings held regardless of other heart disease risk factors, suggesting a stubborn link among those traits.
报告没有证明抑郁、愤怒和敌意可导致心脏病，但这些结果不管是否有其他心脏病的危险因素，都提示与这些性格特点有显著的联系。
West Virginia consistently ranks among the states with the highest heart attack deaths rates, and also is a leader in smoking, obesity, high cholesterol and other heart disease risk factors.
美国西弗吉尼亚州的心梗死亡率一直是全国第一。而且同样在吸烟，肥胖，高胆固醇血症和其他心脏病高危因素罹患率方面也是遥遥领先于其他州。
As a new type of literature, detective novels were first translated into China in late Qing period among other translation activities promoted by various social factors at that time.
在社会诸多因素推动下而兴起的晚清翻译活动中，侦探小说是作为一种全新的文学体裁而被译介入中国的。
ObjectiveTo analyze the relationship among depression and anxiety and other possible factors in post-stroke patients.
目的探讨脑卒中后抑郁、焦虑与各种因素之间的关系。
ObjectiveTo analyze the relationship among depression and anxiety and other possible factors in post-stroke patients.
目的探讨脑卒中后抑郁、焦虑与各种因素之间的关系。
应用推荐