You might call it an act of God.
你也许会将其称为一种不可抗力。
We are told it was an act of God;
我们被告知，这是天意；
He finally made it, maybe is an act of god.
他终于成功了，这也许是天意。
上帝之举？
Primitive people regarded storms as an act of God.
原始人认为风暴是上帝所为。
The newspapers called the earthquake an act of God.
报纸上称那次地震为天灾。
There is also the possibility that it was an act of god.
这也可能是神的旨意。
The destruction of the village must have is an act of god.
那座村庄的毁灭一定是天灾造成的。
The destruction of the village must have been an act of god.
那座村庄的毁灭一定是天灾造成的。
A: Every year, the South has the floods. It is an act of God.
A：南方每年都发洪水，这是天灾。
In a more innocent age, cancer was regarded as an act of God.
在还比较落后的年代，癌被看作是神的旨意。
Nobody was hurt in the bus crash-it must have been an act of God.
没有人在公共汽车撞车事故中受伤——这一定是天意。
It's an act of God, its genes from my grandma. We got the long age.
这是上帝的行为，他的基因来源于祖母。他们都很长寿。
They say that the destruction of the city must have been an act of God.
据说那个城市的毁灭是天灾造成的。
It was an act of God: the river broke its Banks and they were flooded out.
真是天灾：江河冲毁堤坝，人们背井离乡。
He said this was "not an act of God" - but then he paused and added: "Well, I hope not."
他说这不是上帝的行为。然后他停顿了一下补充说道：“我希望不是。”
Will your insurance policy pay for the cost of replacing your house if it's destroyed by an act of God?
如果房子是被自然灾害摧毁的，你那保险单也能做相应赔偿吗？
I default of an act of God, I began to occupy such an arrangement, began to believe that all arrangements have been the best.
我默认天意的安排，现在我开始占有这种安排，开始相信一切安排已是最佳。
I default of an act of God, I began to occupy such an arrangement, began to believe that all arrangements have been the best.
《Robinson Crusoe》我默认天意的安排，现在我开始占有这种安排，开始相信一切安排已是最佳。
If it wasn't an act of god, it could have been simple evolution. The virus could have occurred natural and people began to become exposed.
如果这不是神的旨意，那么可能是一次简单的进化，这个病毒出现并将人类暴露在了其毒手下。
An act of God is so extraordinary and devoid of human agency that reasonable care would not avoid the consequences; hence, the injured party has no right to damages.
由于不可抗力不合规律、不能为人力所控制，尽到合理注意义务也不能够避免后果，所以，受害方无权请求损害赔偿。
A person with good work in the peer skills, there is the width of knowledge, has not been reflected in its well-known, it is because the need for well-known is an act of God, the need for luck.
一个人具有在同行中出色的技艺，有令人叹服的学问，却未见其出名，那是因为出名是需要天意，需要运气的。
Trying to find out the future using occult methods is an act of rebellion, an intentional act of defiance against God.
试图用神秘学的方法找到未来就是一个不服的举动，一个故意挑战上帝的举动。
If it is offered to God in spirit and truth, it is an act of worship.
只要是心灵和诚实的敬拜，便是敬拜的行动。
Coming to know God is an act of growing and deep intimacy.
感知上帝是一个成长的过程并且是与上帝深切地亲密联系过程。
Some groups teach that water baptism is not only a proper act of obedience and an expression of faith, but is also part of the essential means by which God forgives sin.
有些团体教，水的洗礼，不仅是服从适当的行为，是一种信仰的表现，但也是由上帝饶恕罪的重要手段的一部分。
Some groups teach that water baptism is not only a proper act of obedience and an expression of faith, but is also part of the essential means by which God forgives sin.
有些团体教，水的洗礼，不仅是服从适当的行为，是一种信仰的表现，但也是由上帝饶恕罪的重要手段的一部分。
应用推荐