For Republicans it is almost an article of faith that this tax should be cut.
共和党人几乎是坚定不移地主张这项税收需削减。
They took an article of clothing.
他们拿了一件衣服。
It's just an article of faith for them.
这对于他们来说只是一种信条。
This was no mean feat for an article of clothing.
这对一件衣服来说是非常了不起的。
His hope is an article of faith, wrung from the history of the 20th century.
他的希望是一种源于二十世纪历史的信仰。
This is an article of furniture.
这是一件家具。
A coat is an article of clothing.
上衣是一件衣服。
Please take an article of luggage.
请拿一件行李。
A desk is an article of furniture.
书桌是一件家具。
A jacket is an article of clothing.
一件茄克就是一件衣服。
I found an article of clothing in his office.
我在他的办公室发现了一件衣服。
The term "article" means an article of this Agreement.
“条”指的是本协定书的某一条款。
Do you listen to an article of "take away English" today?
你今天听了“随身英语”的一篇文章吗？
Please write an article of 60-80 words on the topic "Habits".
请以“习惯”为题写一篇60-80字的作文，谈谈你的观点。
What until then had been a hypothesis, became an article of faith.
在此之前还只是一种假设的东西，变成了一种信条。
That conclusion has been accepted by many as an article of faith ever since.
从那时起，这一结论就被许多人当成了不刊之论。
It is hardly necessary to stress the importance of bread as an article of food.
面包在食品中的重要地位毋需强调。
Using multiple namespaces to extend the data being processed requires an article of its own.
使用多名称空间来扩展正在处理的数据需要另一篇文章来介绍。
It's an article of faith among west indians that they have the best cricket team in the world.
在西印度群岛的人中有这样一个信条，即他们拥有世界上最强的板球队。
For thousands of years the chair was an appanage of state and dignity rather than an article of ordinary use.
千百年来，椅子是地位和尊贵身份的象征，而不仅仅是日用品。
362did he then accept as an article of belief the theory of astrological influences upon sublunary disasters?
362那么他曾否把占星术对地上灾害的影响这一理论当作信条接受下来了呢？
It is impossible, in an article of this length, to discuss all the options available to you in configuring an LPAR system.
以本文的篇幅，要想讨论可用于配置LPAR系统的所有选项是不可能的。
When you read your favorite blog or read an article of interest, leave a comment with your name, email address and website link.
当你读到一篇你喜欢的博客或是一篇有趣的文章时，留下你的评论，并留下你的名字、邮箱地址和网址链接。
A method for the reduction of acrylamide in food products, food products having reduced levels of acrylamide, and an article of commerce.
用于减少食物产品中丙烯酰胺的方法、含有减量丙烯酰胺的食物产品以及商业制品。
In yet another aspect, an article of commerce communicates to the consumer that a food product has reduced or low levels of acrylamide or reducing sugar.
在另一个方面，商业制品还告知消费者，食物产品含有减量或少量的丙烯酰胺或还原糖。
An instance of an article of a person's clothing slipping out of position, tearing, etc. , so as to expose part of the wearer's body and causeembarrassment.
衣服滑落，撕裂等情况，导致穿着者的身体部位暴露，引起尴尬的情形。
Because Eclipse contains many refactorings and describing them all would take an article of its own, this article concentrates on some that are most frequently used.
由于Eclipse包含许多重构功能，而且对所有这些功能进行说明可以自成一篇文章，因此本文主要介绍一些最常用的重构功能。
Because Eclipse contains many refactorings and describing them all would take an article of its own, this article concentrates on some that are most frequently used.
由于Eclipse包含许多重构功能，而且对所有这些功能进行说明可以自成一篇文章，因此本文主要介绍一些最常用的重构功能。
应用推荐