While travelling on an eTicket, one must carry one of the authorized valid Photo Identity Cards.
使用电子客票时，必须携带有效的已获授权拍照身份证。
An interesting idea, and perhaps one way of easing the identity crisis which looms over the bank as it deals with middling countries.
谈谈一个有趣的想法，也可能是缓和世行与中等国家做生意时所出现的认同危机的一种途径。
Balance - Taking one day of your week and dedicating it to rest will force you to have an identity outside of your occupation.
平衡——每周花上一天专门用来休息将会使你在职业之外拥有另一个身份。
More complex translations of user identity from one domain to another are typically performed by an external capability, such as Tivoli Federated identity Manager.
从一个域到另一个域的更复杂的用户身份转换通常由一种外部功能执行，比如TivoliFederatedIdentityManager。
The stereotype declares one or more fields, which together form the persistent identity of an instance.
模板声明一个或多个字段，它们一起构成实例的持久化标识。
One of the great benefits of an application server is that user identity information is automatically sent between system layers and across applications.
应用服务器的好处之一就是会自动在系统层间和应用程序间发送用户标识信息。
In multifactor authentication, the authenticity of an identity is verified and validated using more than one validation mechanism.
在多因素身份验证中，使用多种检验机制检查身份的真实性。
The path Obama had to navigate as he built an identity and found friends and allies within the world of Chicago's African American politics was a winding one.
当奥巴马在芝加哥的非裔美国人世界里立足脚跟，确立了朋友和敌人时，他探索的航线是曲折的。
One of the downsides of OpenID is that any site exposing an OpenID provider service can claim a user's identity is valid.
OpenID的缺点之一是，提供OpenID提供者服务的任何站点都可以声明用户的身份是有效的。
When connected to an L-1 SIRIS matching engine, PIER devices can confirm an individual's identity against a database of 1 billion records in less than one second.
当与L - 1 SIRIS匹配引擎联接使用的时候，PIER设备可以根据拥有10亿条数据的数据库，在不到一秒的时间内对个体进行识别。
No one wants to be the country without an Olympic anthem. Pop music is also part of the British national identity.
所有人都希望自己的国家能拥有一支奥运主题曲。同时，流行乐也是英国国家形象的一部分。
The project is rehabilitation and an extension of the high school. We are presenting here the biggest part of this project, the one that gives its visual identity: the new workshops building.
这个项目是对高中建筑的一次恢复和改造，这里展示的是最大的一部分改造，也是给学校带来身份认证的一个标志，即新的工作室建筑。
His frustrated life experience and his identity both as one of the members of a devastated nation and an intellectual of the first world influenced his entire writing career.
他一身坎坷的经历以及作为被蹂躏民族一员和第一世界一分子的双重身分，影响着他整个的创作生涯。
Considered as one of the most popular Brazilian cultural expressions, samba has become an icon of Brazilian national identity.
作为最受欢迎的巴西文化表达，桑巴舞已成为巴西国家认同的一个图标。
Nandan Nilekani, an Indian software billionaire, volunteered to give every one of his 1.2 billion compatriots an identity number tied to biometric data.
印度软件业富豪南丹•尼乐卡（NandanNilekani）志愿为其十二亿同胞中的每一个人提供一个与生物特征数据相关联的身份证号。
These elites play an active role in the shaping and boosting of the identity consciousness of village at one time they organize and dominate this kind activity of the convention.
村庄的文化精英、经济精英和权力精英在组织和主导舞龙灯习俗活动的同时，对村庄认同意识的形成和增强也有积极贡献。
Thus, it is hardly an easy at present to take only one way to recognize the identity of a company through adoption of the regulations of the international company law.
鉴于两大学说各有其优点和缺点，目前要从国际公司法上统一公司身份法是不现实的。
Kitano - Japan's famous much talent person, he is both director is also an actress or show host, regardless of which one identity kitano, achievement is extraordinary.
北野武——日本著名的多才艺人，他既是导演也是演员还是节目主持人，而不论哪一个身份的北野武，成就都是非凡的。
Conclusion The design and application of "one-card-pass" in hospital is an effective means to strengthen the management of the patient's identity;
结论医院“一卡通”的设计与应用是医院加强对病人身份的管理；
Conclusion The design and application of "one-card-pass" in hospital is an effective means to strengthen the management of the patient's identity;
结论医院“一卡通”的设计与应用是医院加强对病人身份的管理；
应用推荐