It even has an influence on places far away like the Himalayas, the world's highest mountain, which has more than 100 tons of rubbish sitting on it.
它甚至对遥远的地方产生了影响，比如喜马拉雅山，这座世界上最高的山，它上面有超过100吨的垃圾。
Poor sleep has an influence on our memory and learning.
睡眠不好会影响我们的记忆力和学习。
Has Laurent been an influence on your career?
布兰科对你的职业生涯有很大影响吗？
What you read has an influence on your thinking.
你读的东西对你的思想有影响。
Many other medications have an influence on cholesterol levels.
许多其他的药物治疗对胆固醇水平都有一定的影响。
You have an influence on Rafa Benitez because he always gets uptight.
那你应该对贝尼特斯很有影响的，因为他经常让你弄得很紧张。
Stability is very important and various parameters can have an influence on it.
乳剂的稳定性是非常重要的，各种界限因素对其均产生影响。
Paul Samuelson has been an influence on me throughout my entire economics career.
萨缪尔森对我的影响贯穿于我整个经济学学术生涯。
If the sun's activity were to change remarkably, it would have an influence on global climate.
如果太阳的活跃性变得异常，那将直接影响到全球的气候。
My point would be that parents can do something. They can have an influence on their angry son.
我的观点是，家长有为此做一些事情的能力，他们有能力对其愤怒的儿子施加影响。
Now new research shows that the women’s fathers may be having an influence on what those jobs are.
目前新的研究表明女性的父亲对其从事何种工作可能产生影响。
Many of his works have been translated into Chinese and have been an influence on some Chinese writers.
他的很多作品都被译成中文，影响了一批中国作家。
Learning style difference is a very important factor that has an influence on foreign language teaching.
学习风格差异是影响外语教学活动的一个重要因素。
Since there was still so much Latin in their own language, Latin again began to have an influence on English.
由于诺曼人自己的语言中仍保留很多拉丁语，所以拉丁语再次开始影响了当时的英语。
Low emotional intelligence is a problem that can have an influence on a wide variety of social relationships.
低的情绪智力是一个可能对你的社会关系造成很大影响的问题。
Paul Samuelson has been an influence on me throughout my entire economics career. He has been keeping in touch even recently.
萨缪尔森对我的影响贯穿了我整个经济学生涯。直到最近，他还跟我联系过。
In any case, the environmental factors exert an influence on the organization depends on the extent of their thinking and means.
在任何情况下，对环境因素施加影响的程度取决于组织自身的考虑和手段。
Eighty-four percent of Americans say online customer evaluations have an influence on their decision to purchase a product or service.
84%的美国人认为网上顾客的评价，会影响他们购买产品或服务的决定。
TR: In The Design and Evolution of C++, you claim that Kierkegaard was an influence on your conception of the language. Is this a joke?
TR：在《C++语言的设计和演化》（TheDesign and Evolutionof C++）中，你说Kierkegaard对你设计语言概念有影响，是一个玩笑吗？
Yet, today, Cheever has largely been forgotten, left off academic reading lists and overlooked as an influence on subsequent writers.
然而在今天，契弗已被大多数人遗忘，学院里的阅读书单上已不见其踪影，大家忘了他对他后来作家的影响。
Please keep your room orderly and clean. Our external environment is often a reflection and an influence on our internal state of mind.
请保持房间的整齐丶清洁。我们外在的环境往往反应丶并影响我们的内在心境。
Thus at the time of Shakespeare the idea, if not exactly highly credible, had not been ruled out as an influence on the lives of men and women.
因此在莎士比亚时代，这方面的观念（除非确凿可信）依旧被认为是影响男人与女人人生的因素之一。
In this paper, it is researched that the transient response, the static accuracy and the disturbance exert an influence on the working accuracy.
文中还分析了进给传动链的瞬态响应、稳态误差以及加于传动链上的犹动对加工精度的影响。
In fact I seldom watch movies, but his passionate interpretation exerts an influence on my heart and inspires my interest in classical foreign movies.
实际上，我很少看电影，但是他热情洋溢的解说影响了我，激发了我对经典外国电影的兴趣。
If the tool is a programming language this influence is, whether we like it or not, an influence on our thinking habits. — Edsger Dijkstra, computer scientist.
如果这个工具是一种编程语言，那么，这种影响——不管我们是否喜欢——将是一种思考习惯上的影响。
Timothy's mother, grandmother, and Paul himself had an influence on young Timothy. They strengthened, encouraged, and supported him as he matured in faith.
提摩太的母亲、祖母和保罗本人均影响了年少的提摩太。他们巩固、勉励和支持他，使他的信心日渐成熟。
Also, GDS hotel promotions, appearing when agents search the air, car, and hotel availability screens within their GDS, still have an influence on bookings.
同时，代理商在使用GDS搜索机票、租车和酒店库存时，在系统屏幕上出现的GDS酒店促销信息仍然将对预订量产生一定的影响。
Also, GDS hotel promotions, appearing when agents search the air, car, and hotel availability screens within their GDS, still have an influence on bookings.
同时，代理商在使用GDS搜索机票、租车和酒店库存时，在系统屏幕上出现的GDS酒店促销信息仍然将对预订量产生一定的影响。
应用推荐