This observation, however, is largely an academic point that doesn't do much to help the problem.
这种观察，很大程度上是一个学术结论，对解决问题没有帮助。
The other important point one can extract from May's simulations was best articulated in an observation made a few years earlier by the Spanish ecologist Ramon Margalef.
从迈的模拟中得出的另一重要点是将观察阐述的最好的是几年前由西班牙生态学家罗蒙·马格·列夫。
However, an observation of irony, or an anecdote or short humorous story that makes a relevant point or introduces the topic and sets the theme are the kinds of openings that can work.
尽管如此，利用具有讽刺意味的评论、奇闻轶事或者短篇幽默故事，来关联主题、介绍话题和确立观点，都是一些可行的开始类型。
The 3,250-square-metre facility, which achieved an energy efficiency LEED rating of gold, features a green roof with a climbing wall, observation point and an amphitheater.
建筑面积达3，250平方米，这幢拥有可上人绿色屋顶、观测点和阶梯教室的建筑已经获得能源和环境设计LEED金质认证。
An explicit functional relation of the point position variance of angular resection with observation value was derived.
推导了测角后交点位方差与观测值的显函数关系式。
"Since the starting point of his logic is" original position, "only by observation of its structure and inherent problems can we gain an insight into his whole th."
他整个理论的逻辑起点是“原初状态”，那么通过分析“原初状态”构建及其内在的困境我们可以透视其整个理论的说服力。
As an important observation point in the evaluation, the university library should strengthen the construction of the collection resource so as to offer better service for teaching and research.
高校图书馆是教学工作水平评估的重要观测点之一。高校图书馆在评估环境下，应做好高校图书馆馆藏资源建设，更好地为教学和科研服务。
The observation leads to the conclusion that the trend and distribution of vessel in the point zone play an important role.
与非穴区对比存在着一定的形态结构的差异，从而证实血管走行和分布在穴区发挥着重要作用。
The inverted vertical in dam distortion monitoring is an observing reference point, the installation precision of which affects the observation precision.
倒垂线在大坝变形监测中是一个观测基准点，其安装精度的高低直接影响着大坝变形的观测精度。
The inverted vertical in dam distortion monitoring is an observing reference point, the installation precision of which affects the observation precision.
倒垂线在大坝变形监测中是一个观测基准点，其安装精度的高低直接影响着大坝变形的观测精度。
应用推荐