His manner is that of an onlooker.
他采取一种旁观者的态度。
我只是一个旁观者。
One that views, especially an onlooker or spectator.
小心谨慎的观察或者视察。
I am still an onlooker and my position is privileged.
我仍然是个旁观者，我处于享有特殊权利的位置。
One that looks, especially a spectator or an onlooker.
看的人，尤指观察者或旁观者。
"Blake ordered two cappuccinos," an onlooker tells PEOPLE.
“布莱克点了两份卡布·奇诺，”一位目击者告诉PEOPLE杂志。
But man, who is an onlooker merely, foolishly thinks it is he.
然而人，只是个旁观者，愚笨地认为他就是参与者。
Then a streak cuts across the sky and an onlooker asks, “What the hell is that?”
接着一个飞速的镜头切换过天空，一个旁观者问道：“那是个什么玩意儿？”
This gave him a certain detachment, the easy manner of an onlooker and observer.
这给了他一定支队，一个旁观者和观察员容易的方式。
Then a streak cuts across the sky and an onlooker asks, "What the hell is that?"
接着一个飞速的镜头切换过天空，一个旁观者问道：“那是个什么玩意儿？”
An onlooker said he heard a loud noise from a transformer and then a flame emerged.
一位目击者说，他听到变压器处传来一声巨响，然后出现一团火光。
An onlooker said: 'The little girl was smiling and obviously wanted a cuddle for her picture.
一位旁观者说：“小女孩微笑着，显然想和她拍照拥抱啊。”
The point is--take an aerial view of your life and be an onlooker to the anxieties that plague you.
我想说的是，我们应该超脱地看待生活，有时候要学会以旁观者的心态去观察折磨自己的那些焦虑情绪。
On her way in she handed her coat to an onlooker, assuming, mistakenly, that he was there for the purpose.
在进入的途中，她将外衣递给了一个旁观者，因为她误认为他就是为了这个目的而来。
"They arrived quite late at the pub - about 10 p.m. - and sat outside, using each other's bodies for warmth," an onlooker told the Mirror.
他们到酒吧的时间已经挺晚的了——大约晚上十点——接着就坐在外面，相互依偎取暖。
An onlooker said: "Pires was draped in the Barclaycard flag to celebrate winning the title. Then Reyes grabbed his shorts and pulled them down."
目击者说：皮雷斯当时正在裹着旗子庆祝英超登顶。雷耶斯抢过去把他得短裤扒了下去。
However, if an officer has reason to suspect that an onlooker is also engaged in criminal activity, the officer might be able to "frisk" the onlooker for weapons.
但是，如果警察有理由怀疑旁观者也参与了犯罪行为，则可以对其是否携带武器进行拍身搜查。
When Richter depicted big conflicts and collisions in real society, he is basically standing from the perspective of an onlooker and can objectively retell this event.
里希特在描绘现实社会的重大冲突和矛盾的时候，也基本上是一个旁观者的角度，客观地复述事件。
Nothing says romance like an uninvited onlooker in a leopard print sarong.
没有什么比有一位不请自来的身着豹纹纱笼的旁观者更浪漫的事了。
Onlooker play: child takes an interest in other children's play but does not join in.
看别人玩：孩子对其他孩子的游戏很干兴趣，但是并不和他们一起玩。
Onlooker play: child takes an interest in other children's play but does not join in. May ask questions or just talk to other children, but the main activity is simply to watch.
旁观型玩耍：孩子对其他在玩耍的孩子感兴趣但不加入他们。可能会向其他孩子提出问题或与其交谈，但对于主要活动只是简单的旁观。
Onlooker play: child takes an interest in other children's play but does not join in. May ask questions or just talk to other children, but the main activity is simply to watch.
旁观型玩耍：孩子对其他在玩耍的孩子感兴趣但不加入他们。可能会向其他孩子提出问题或与其交谈，但对于主要活动只是简单的旁观。
应用推荐