Crow - Signifies a settled habitation and a quiet life.
乌鸦-象征对稳定安宁的生活的企盼。
Relatives attributed her astonishingly long life to regular doses of donkey's or goat's milk, glasses of wine and a quiet life dedicated to her family.
老人的亲戚将她的长寿归功于她定期饮用的驴奶和山羊奶,适量的酒以及和家人享有的宁静生活。
Its clean air, attractive parks, and the absence of any industry, make this an ideal spot for people looking for a quiet life.
它有干净的空气、吸引人的公园以及没有任何工业,使它成为人们寻找安静生活的理想场所。
He wanted me to get a good job, and live a quiet, pleasant life.
他想让我找到一份好工作,过一种安静、愉快的生活。
Audrey Hepburn composes a letter in a palm grove. She loved nature and preferred gardening and the quiet life to the glamourous parties of Hollywood.
赫本在一片平静的树林里写信。赫本喜欢自然,相比好莱坞奢华的舞会,她更喜欢园艺和平静生活。
My son was a quiet and gentle man who liked sports and enjoyed life.
我儿子是个安静温和的男人,他喜欢运动和享受生活。
There are quiet islands, warm, clear water, a huge amount of reefs and a variety of marine life.
这里有安静的岛屿,温暖、清澈见底的水,大量的珊瑚礁和各种各样的海洋生物。
Having this job, I could have a very comfortable and relaxed life in that quiet city.
干着这份工作,在那个宁静的小城我就有了非常舒适和悠闲的生活。
Although I sometimes miss the fresh air and quiet life of a small town, nothing can make up for the opportunities that the city offers me.
虽然有时候我会想念小镇新鲜的空气及安静的生活,但没有什么可以弥补都市提供给我的机会。
I'm very quiet myself and we have a very quiet life.
我是一个非常安静的人,我们过着非常安静的生活。
Audrey Hepburn composes a letter in a palm grove, circa 1955. Hepburn loved nature, and preferred gardening and the quiet life to the glamourous parties of Hollywood.
大约在1955年拍摄,赫本在一片平静的树林里写信。赫本喜欢自然,相比好莱坞奢华的舞会,她跟喜欢园艺和平静生活。
Swales, who wears extravagant mutton chop whiskers and is known as an "old-school" representative, has enjoyed a quiet life with the deal-phobic Scholes but wouldn't want it any other way.
留着满脸络腮胡的斯韦尔斯是足球经纪人里的有名的“老派”代表,他安于乐道,喜好平静简单的生活,很享受和斯科尔斯那份很简洁的合约,并且就这样就感到十分满足。
Quiet meditation, even for a few minutes, can help us find the reasons why we chose to be here in the first place and let them generate the passion that we lost from the stress of everyday life.
就算只是静静的沉思数分钟,也可以帮助我们找到我们来上大学的原因,重拾那些因为生活压力而丢失的激情。
Sit down with a piece of paper and pen somewhere quiet, and write down all the things in your life that you want to say thank you for. They can be little or big, silly or profound.
或许,你可以找个安静的地方坐下来,找张纸、找支笔,然后写下你这一生中所有想要表示感恩的东西,他们可小可大,也可以是愚蠢的,也可以是值得让你骄傲的。
In a quiet moment, identify a major challenge in your life, and think of all you've done to overcome it.
静静地想一想,在你的生活中最主要的困难是什么,想想你为了克服它所做的一切。
A guard shouts at one who forgets to wear his cap in a quiet workroom, where a red goldfish and a turtle, symbols of wealth and long life, are kept in a fish tank.
在一个安静的工作室内,狱警冲一名忘戴帽子的犯人叫嚷,工作室的鱼缸里养了条红色金鱼和一只乌龟,而这是财富和长寿的象征。
Our dream is to make enough to build a big new house and lead a quiet life back in Shaanxi.
我们的梦想是挣够钱,然后在山西修一栋大的房子,过幸福平静的生活。
Talking of my childhood, I’m forever grateful to my good parents. To them I owe my habit of living a quiet and simple life and my “back to nature” propensity.
说到童年,我常常感谢我的好父母,他们养成我一种恬淡、“返乎自然”的习惯,他们给我一个快乐清洁的环境,因此,在任何环境里都能自足、知足。
I met them the day they movedin, and I saw what they brought with them - beautiful dreams forthe future and quiet hopes for a better life not just forthemselves, but for their children, too.
我在他们搬来那天起认识的他们,我看到他们带来的――对美好未来的憧憬;为更好生活的向往,为自己更为了孩子。
Connie: My brother and I did the dishes in the evening. Then we did our homework. It was a quiet life. I miss it sometimes.
康妮:我和弟弟晚上刷碗,然后做功课。那是一段安宁的日子,有时我还挺怀念的。
To lead a life of quiet inspiration, the only thing you should be doing is taking ownership, and that means ridding yourself of a lot of unnecessary rules.
要想过安静灵性的生活,你唯一要做的是拥有主权,就是说要去除很多不需要的准则。
It's a photograph of a simple, subtle you could even say quiet, everyday-life moment and it's interesting precisely because of that.
这张相片十分简单,甚至显得过于宁静,过于日常,但这也正是它有趣而珍贵之处。
He continued racing sportscars for a while, then retired to California, where his car restoration hobby became a lucrative business and Hill happily settled into a life of quiet domesticity.
他持续有一阵子赛跑sportscars,然后退休了到加利福尼亚,他的汽车恢复爱好成为赚钱的事务和小山愉快地被安定入安静的家务生活。
In the movie, Shrek's quiet life in the swamp is interrupted by the arrival of a 1 band of fairy-tale characters, including blind mice, three little pigs, and a big, bad Wolf.
影中,史瑞克在沼泽里的平静生活因为一群童话故事角色出现而起了波澜,包括瞎老鼠、三只小猪和大野狼。
Mentholatum Berg seems to have no life, motivation and goal - to escape from the police side, have a quiet life or large sums of money can not make him happy.
雷敦伯格似乎已经没有了生活的动力和目标——从警察身边逃走、拥有巨款或者是平静的生活都无法让他开心。
It is the story of a humble birth in a quiet town, and the story of one life that changed millions more.
这个故事讲的是,在一个宁静的小城镇,一个卑微的生命降生,一个人的生命改变了数百万人的生命。
It is the story of a humble birth in a quiet town, and the story of one life that changed millions more.
这个故事讲的是,在一个宁静的小城镇,一个卑微的生命降生,一个人的生命改变了数百万人的生命。
应用推荐