You can and will inspire them to set a goal and be accountable for it.
你能，而且会激励他人设定目标并为之努力。
We expect every associate to demonstrate leadership and be accountable.
希望能充分展示我在这个行业的能力和智慧。
Set time aside to consider, commit and be accountable for your real desires and the preferred future you deserve.
花一些时间思考，对自己真正的需求和想要的未来负责。
Companies would have to ensure secure and responsible handling of the data and be accountable for strong privacy measures.
公司应保证对数据进行安全和负责的处理，并且对严密的隐私保护措施负责。
That, beloved, is my biggest regret of this life, and something that I will have to answer and be accountable to the Guardians for.
答：亲爱的，这是我此生最大的遗憾，也是我必须作出回答、以及为守护者们负起责任的问题。
Dark patterns also can be addressed on a self-regulatory basis, but only if organizations hold themselves accountable, not just to legal requirements but also to industry best practices and standards.
黑暗模式也可以在自我监管的基础上得到解决，但前提是各组织要自己担负起责任，不仅要遵守法律要求，还要遵守行业最佳实践和最高标准。
He suggests that managers and their employees be held jointly accountable for their results (and their quality).
他建议管理者和员工们共同对结果和产品质量负责。
In some countries, the Board can be personally and in extreme cases financially accountable for any negligence.
在某些国家，董事会可能要直接并在极端情况下对任何疏忽承担财务责任。
If other people know what you're trying to do, what you're focusing on, then firstly they might be able to help, and second they'll be able to hold you accountable.
如果他人知道你想要做什么，你关注的焦点是什么，那么首先他们会提供帮助，其次他们会帮助你对自己负责。
Friday's joint statement said there must be more supervision and regulation of all "financial actors" and that they need to be kept accountable.
周五的补充声明称针对所有的金融操作者来说必须有更多的监管和规章，他们必须要保持负有责任。
The cabinet will therefore be more powerful, and more accountable.
因此，新内阁将拥有更多的权力以及更强的责任心。
The intent is to get the individual practitioners to verbally commit and be held accountable for the work.
他的目的是对单个项目参与者进行口头事项委托，并对工作保持一定的责任。
The region as a whole is making progress in reforming governance structures to be more accountable and inclusive.
从整体上来说，该地区已经在改善治理结构方面取得了进展，以改善责任机制和包容性。
I must lead by example, and I must be held accountable to Member States.
我必须以身作则，我也必须对会员国负责。
It requires institutions that can demonstrate real results and can be held accountable when they falter.
它要求各个机构能够展现出真正的成果，而且在出现问题的时候可以负起责任。
We will be coordinated and accountable in this work and take every opportunity to capture knowledge and lessons learned in improving health programmes.
我们将协调和负责地开展这项工作并利用一切机会吸取改进卫生规划方面的知识和经验教训。
It allows your marketing to be more accountable and enables you to support key decisions with data - a powerful selling tool.
它让你的营销更负有责任，并且能让你用数据支持关键决定——一个强有力的销售工具。
On the other hand, development organizations must be held accountable for, and demonstrate, tangible improvements over successive increments.
另一方面，开发组织必须对连续增量之上的切实的进展负责，并对之进行展示。
You may be accountable to complete projects to deadline and under budget.
你可能要负责在期限之内以既定的预算完成各项任务。
Will others think I am not holding myself accountable if I act as if I deserve self forgiveness even if I have done things to be ashamed of and should be held accountable for?
即使我已经对自己行为感到羞愧并且觉得应对此负责，而别人会因为我的自我宽恕而认为我根本未对此事负责么？
Every American will be able to hold Washington accountable for these decisions by going online to see how and where their tax dollars are being spent.
每个美国人都能从网上了解到自己的税金是怎么花费的，让华盛顿为这些决策负责。
Civil society can be an especially powerful ally in shaping public views and holding industry accountable for its behaviour.
在影响舆论和确保行业自负其则方面，民间社会可能成为非常强大的盟友。
Be Accountable: your health and well-being is your responsibility.
对自己负责：你要为自己的幸福健康负责。
"Apple is trailing far behind in terms of transparency and pushing for the polluters to be held publicly accountable for their problems," Ma told the Journal.
“苹果就其公司透明程度而言还远远不够，在让环境污染者承担相应的公众责任方面也尚需努力，”马军(音)对《华尔街日报》说。
"Apple is trailing far behind in terms of transparency and pushing for the polluters to be held publicly accountable for their problems," Ma told the Journal.
“苹果就其公司透明程度而言还远远不够，在让环境污染者承担相应的公众责任方面也尚需努力，”马军(音)对《华尔街日报》说。
应用推荐