一个简单条件的消灭。
A real or virtual photon may spontaneously annihilate.
一个实的或虚的光子可以自发地湮没。
This also explains why matter and antimatter annihilate.
这也解释了为什么物质与反物质会消失。
Are you allowed to annihilate your trees if you're just renting?
如果你只是租户的话,你可以砍伐树木吗?
Bring the two together and they annihilate each other in a flash of energy.
把这两种物质放在一起,它们瞬间就会湮灭而化为能量。
Matter and antimatter, as is well known, annihilate each other on contact.
众所周知,物质和反物质在相互接触时会湮灭对方。
Matter and antimatter, as is well known, annihilate each other on contact.
总所周知,物质和反物质在相接处是相互湮灭。
When the fragile dust grains collide, they can annihilate each other, he said.
库切纳表示,当易碎的尘埃颗粒相互碰撞时会彼此湮灭。
Try as you will, you cannot annihilate that eternal relic of the human heart, love.
你一定要尝试,你怎么能够忽视人们心灵的遗产—爱。
Nirvana is definitely no annihilation of self, because there is no self to annihilate.
涅槃绝对没有自我消灭的意思,因为没有自我可以消灭。
When a particle and its antiparticle meet they can mutually annihilate and produce energy.
当粒子和它的反粒子相遇时,它们会发生湮灭并产生能量。
The U. S. is assertive to annihilate trade barriers with Mexico and other adjoining countries.
美国筹备减少同墨西哥及其余附近国家的贸易壁垒。
When particles and anti-particles collide, they annihilate each other in a small flash of energy.
当粒子和反粒子相撞,他们在一小股能量闪烁后彼此湮灭。
At present, the aim of preventing and controlling crimes is not to annihilate, but decrease them.
现阶段,犯罪防控的目的不为消灭犯罪,但求努力减少犯罪。
The problem is that whenever antimatter comes into contact with regular matter, the two annihilate.
反物质一旦接触到普通物质,两者即会同时湮灭。
You have just one chance to annihilate the hoards of incoming enemies that speed towards the planet.
你仅仅有一偶然发生消灭收入的贮藏物敌人对于行星的速度。
When matter and antimatter meet, they annihilate, converting their mass into energy in a powerful explosion.
当物质和反物质相遇时,它们就会自动湮灭,并在强大的爆炸中把它们的质量转换成能量。
None of the various contenders for power and influence has an obvious ability to annihilate all the others.
在争夺势力和影响力的各股力量中,没有一支力量明显具备消除其所有它力量的实力。
Positron and electron (particle and anti-particle) can annihilate in collision turning into electromagnetic radiation.
正电子和电子(粒子和反粒子)在对撞中会发生湮灭,并产生电磁辐射。
It's true that when matter and antimatter meet, they do annihilate in a big explosion and convert their mass to energy.
这是真的,当物质和反物质相遇时,它们会在大爆炸相互湮灭,然后把它们的质量转换为能量。
When a particle encounters its antiparticle, they "annihilate" each other, disappearing in a high-energy flash of light.
当一个粒子遇到它的反物质的时候,他们会湮灭彼此,同时放出夺目的高能闪光。
A person with no moral and spiritual development has no sound and advanced mentality to annihilate these defilement.
一个没有道德和精神修行的人没有判断力和高度智能来消除这些烦恼。
These positrons then come into contact with electrons in the body, and the two annihilate, releasing two gamma-ray photons.
正电子与人体组织中的电子发生作用而湮灭,产生两个伽玛射线光子。
One notion regarding dark matter particles suggests they have antiparticles, meaning they annihilate each other on contact.
一种关于暗物质颗粒的观点认为:暗物质颗粒本身存在反粒子,这意味着它们互相接触后互相自行抵消。
The first and far worse type is the End of Life—the crisis that threatens to annihilate us by destroying our very existence.
第一种也是最为糟糕的一种是“生命终结”——这种危机通过破坏我们生存所需要的物质来消灭我们。
Like any good mothership, it'll be able to fire devastating Planet Cracker beam straight down to annihilate ground units below.
就像所有电影中的宇宙飞船一样,母舰能够利用集光炮技能来对地面进行扫荡性的攻击。
When a particle, such as a proton, meets with its antimatter partner, the antiproton, the two annihilate each other in a powerful explosion.
就像正质子那样的粒子,如果它与其反物质的配偶——反质子相遇,这两个粒子就会在强大的爆炸中相互湮灭。
When a particle, such as a proton, meets with its antimatter partner, the antiproton, the two annihilate each other in a powerful explosion.
就像正质子那样的粒子,如果它与其反物质的配偶——反质子相遇,这两个粒子就会在强大的爆炸中相互湮灭。
应用推荐