Can you see the radio antenna on that hill?
你能看见那座山上的无线电天线吗？
They erected a television antenna on the roof.
他们在屋顶上架起了电视天线。
She once helped us to fix the television antenna.
有一次她帮我们修理电视机天线。
By measuring the time required for a signal to travel between the satellites and the antenna, the car's location can be pinned down within 100 meters.
通过测量信号在卫星和天线之间传播所需的时间，汽车的位置可以被锁定在100米误差之内。
They also absorb strongly in the UV-C, suggests that they might have originally acted as antenna pigments.
它们对 C 类紫外光中也有很强的吸收能力，这表明它们最初可能是天线色素。
Is there really a problem with the iPhone 4 antenna?
iphone4的天线是否真的有问题呢？
And she once helped us to fix the television antenna.
有一次她帮我们修理电视机天线。
Our design keeps the distance between a hand and an antenna.
我们的设计为手和天线之间留出了距离。
All such products currently need to have an external antenna.
目前所有产品都需要一根外置天线。
The farther away you are from the antenna, the lower the signal.
你离天线越远，信号就越低。
When covered by your hand, this antenna suffers from attenuation.
当你用手覆盖了这个点，天线信号就会衰减。
A large antenna and several cameras will transmit pictures and data.
一个巨大的天线和几架照相机将进行照片和数据传输。
If you install an outside TV antenna, you will have better reception.
如果你安装室外天线，电视的收视效果会好些。
But running cable or antenna wire to the TV probably won't be so easy.
但是装有线电视线和天线线并不是那么容易的事。
As our sister site MobileCrunch noted, it does not fix the antenna issue.
正如我们的姊妹站MobileCrunch所报道的，它没有能解决天线问题。
The tower is designed to put the antenna at a maximum height on the spire.
电视塔的天线设计在塔尖的最高处。
The radar has a solid-state transmitter and a rotating planar array antenna.
该雷达有一个使用电晶体的发射机和一个旋转面阵列天线。
The antenna problems were a rare glitch in Apple's rollout for a new product.
天线问题是苹果公司新产品展出时所出现的一个小瑕疵。
However, there may finally be a way around this: sew the antenna into clothing.
然而，这一问题的最终解决办法可能是：把天线缝入布料中。
The new phone had technical issues with the antenna, but still sold extremely well.
iPhone 4存在天线问题，但依然畅销。
An innocent-looking component or even a bit of soldering can be a disguised antenna.
任何一个看起来很无辜的组件甚至一个焊接点都可能是隐藏的天线。
"Well, then," the commander went on, "Can you see that bird sitting on the antenna?"
“那么，”连长接着说：“你能看见停在天线上的那只鸟吗？”
UPDATE July 14, 2010: We've also tested another remedy to the iPhone's antenna issue.
更新于2010年7月14日：我们又测试了另一种应对iPhone的天线问题的补救方法。
The Rafale currently uses a passive array antenna for air-to-air and air-to-ground use.
目前，“阵风”战斗机的空空和空地探测使用的是被动阵列天线。
This could be done by constructing the antenna around a core of semiconducting material.
这种技术可以通过将纳米管天线包裹在半导体材料内核外实现。
Sure, it helps that they protect your phone, too. And that they fix the antenna problem.
当然了，它们也能为您的手机提供点儿保护，并且解决信号问题。
The researchers' design USES two transmitting antennas, one receiving antenna at each node.
在这些研究人员设计中，每个节点使用了两个传输天线，一个接收天线。
Having the antenna at the bottom means less radio frequency waves are flooding the sensors.
将天线安置在底部意味着传感器会探测到最少的电磁波。
The initial version of the iPad is only able to link to the Internet via its wi-fi antenna.
iPad的最初版本只能通过它的wi - fi天线来连接互联网。
When the antenna receives a signal, the electromagnetic energy is converted from AC to DC.
当天线接收到信号时，电磁能量将从AC转换到DC。
应用推荐