Verify that the application started correctly.
验证应用程序已正确启动。
Bootstrapping considerations: Getting the application started.
引导考虑事项：启动应用程序。
Our application started off small and very useful (and simple).
我们的应用程序从一些小的但是非常有用（并且简单）的内容入手。
Displays the total MSIL bytes JIT-compiled since the application started.
显示自应用程序启动后实时编译的总MSIL字节数。
When you see Application started, you are ready to run the sample application.
当您看到 “Application started” 提示后，就可以运行示例应用程序了。
Displays the total number of exceptions thrown since the application started.
显示自应用程序启动后引发的异常的总数。
Displays the total number of methods JIT-compiled since the application started.
显示自应用程序启动后实时(JIT)编译的方法的总数。
Displays the total number of application domains unloaded since the application started.
显示自应用程序启动后卸载的应用程序域的总数。
The code executed properly and the application started as it should without any file sharing issues.
代码正确执行和应用开始应该没有任何文件共享问题。
Displays the total number of threads that have been recognized by the runtime since the application started.
显示自应用程序启动后运行时已识别的线程的总数。
In the above case study, when the LDR_CNTRL variable was exported, the application started making use of large pages.
对于上面的案例研究，当导出the LDR_CNTRL变量时，应用程序开始使用大页面。
The audit Failure events raised performance counter tracks the number of failed audit events raised since the application started.
“引发的审核失败事件”性能计数器跟踪从应用程序启动开始引发的失败审核事件数。
Be sure your directory server is running before the application server is started.
在启动应用服务器之前，请确保您的目录服务器正常运行。
Now that you have deployed and started the application successfully, it's time to test the deployed services.
至此，您已经成功地部署并启动了应用程序，现在可以测试所部署的服务了。
Application server (s) are stopped and started.
停止和启动应用程序服务器。
The corresponding icon in the Status column should indicate that the application has been started (Figure 19).
状态栏中的相应图标应该表明了已经启动了应用程序(图19)。
When a new application server is started, it must discover (establish connections with) the other running members of the core group.
启动一个新的应用程序服务器时，它必须发现核心组其他运行的成员(与它们建立连接)。
Changes must be made in the environment running the application, prior to the application being started.
必须在启动应用程序之前在运行应用程序的环境中进行更改。
The basic sequence is that a server (application) is started, which waits for the client to make a request.
基本顺序是服务器(应用程序)启动，等待客户端发出请求。
Once the application is started, the proxy will detect that the application and port are available and will route traffic as appropriate.
启动应用程序后，代理将检测可用的应用程序和端口，并对通信流进行恰当的路由。
From then on, the application can be started from the desktop like any other local application without the need to run in a browser.
接下来就可以跟其他本地应用一样从桌面启动了。
You can tell that your application is started when the Start button changes to a Stop button.
当Start按钮更改为Stop 按钮时，您可以判断应用程序已经启动。
Now that we have verified the application is started, we need to confirm.
我们已验证应用程序已启动，现在需要确认。
The servlet container notifies the ContextLoaderListener class that your application is being started.
servlet容器通知ContextLoaderListener类应用程序正在启动。
In the console, make sure the WBERuntime application is started, as shown in Figure 27.
在控制台中，确保WBERuntime应用程序已启动，如图27所示。
If the application is installed and started in the configured application server, you will see the started status in the server view (see figure 8, segment 3).
如果程序已经安装了，并且在配置的程序服务器上已经启动了，那么您将会在Server视图中看到已启动状态(参见图8，片段3)。
You could employ a startup servlet or startup bean with your application, so that the Extension MBean is activated when your application is started.
您可以在应用程序中使用启动servlet或启动bean，这样，在启动应用程序时就激活了扩展MBean。
After adding the code, start the Flex application. When the Flex application has started, run the producer example on the command line.
添加了代码后，启动Flex应用程序。
When the application is started, you can test your service to see what you can do with it.
当应用程序启动以后，您可以测试该服务以确定能够使用它来做什么。
Now you must create an application to get started with.
现在必须开始着手创建一个应用程序。
应用推荐