Parties who refuse to accept the decision may apply for reconsideration.
当事人对决定不服的，可以申请复议。
Parties who refuse to accept the punishment decision may apply for reconsideration.
当事人对决定不服的，可以申请复议。
If the public procurator disagrees with the result, he or she may apply for reconsideration.
本人对考核结果如有异议，可以申请复议。
If a decision has been made to reject his application for withdrawal, the party or his legal representative may apply for reconsideration once.
对驳回申请回避的决定，当事人及其法定代理人可以申请复议一次。
If a party is not satisfied with the order, he may apply for reconsideration once within five days of the date of receiving the written order.
当事人对裁定不服的，可以在收到裁定书之日起五日内申请复议一次。
Article 58 If a party is not satisfied with the order, he may apply for reconsideration once within five days of the date of receiving the written order.
第五十八条当事人对裁定不服的，可以在收到裁定书之日起五日内申请复议一次。
Article 69 If a party is not satisfied with the order, he may apply for reconsideration once within five days of the date of receiving the written order.
第六十九条当事人对裁定不服的，可以在收到裁定书之日起五日内申请复议一次。
In case the applicant objects to the decision, he may apply for reconsideration to the Municipal Finance Department within 15 days after receiving the notice of disapproval.
申请人有异议的，可自收到通知之日起十五日内向市财政部门申请复议。
Article 99 If the party concerned is not satisfied with the order made on property preservation or execution, he may apply for reconsideration which could be granted only once.
第九十九条当事人对财产保全或者先予执行的裁定不服的，可以申请复议一次。
Where the citizen who has the right to apply for administrative reconsideration deceases, his or her close relatives may apply for administrative reconsideration.
有权申请行政复议的公民死亡的，其近亲属可以申请行政复议。
The administrative organ for reconsideration shall not apply conciliation in handling reconsideration cases.
复议机关审理复议案件，不适用调解。
Why didn't Microsoft apply for the reconsideration and try to win back the users' right?
为何不见微软提出复议为忠于自己的用户争取权益。
Article8. The administrative body for reconsideration shall not apply conciliation in handling reconsideration cases.
第八条复议机关审理复议案件，不适用调解。
If the accuser disagrees with it, he may apply for a reconsideration.
控告人如果不服，可以申请复议。
Article 10 Citizens, legal persons and other organizations that apply for administrative reconsideration in accordance with this Law are the applicants.
第十条依照本法申请行政复议的公民、法人或者其他组织是申请人。
Article 9if refusing to obey the decision on the collection, the person may apply for administrative reconsideration or bring an administrative suit according to law.
第九条当事人对征收决定不服的，可以依法申请行政复议或者提起行政诉讼。
Article 18 If a party is not satisfied with the decision on the administrative punishment, it may apply for administrative reconsideration or institute an administrative lawsuit according to law.
第十八条当事人对处罚决定不服的，可以依法申请行政复议或者提起诉讼。
Article 33the party who refuses to accept the decision on administrative punishment may, according to law, apply for administrative reconsideration or institute an administrative lawsuit.
第三十三条当事人对行政处罚决定不服的，可以依法申请行政复议或者提起行政诉讼。
Article 33the party who refuses to accept the decision on administrative punishment may, according to law, apply for administrative reconsideration or institute an administrative lawsuit.
第三十三条当事人对行政处罚决定不服的，可以依法申请行政复议或者提起行政诉讼。
应用推荐