生命是我们活着的目的。
A few policymakers are alive to the risks.
很少决策者对该危机具有敏锐性。
Since his death, none of his next-of-kin are alive to make claims for this.
自从他死后，没有一个跟他有亲缘关系的人声称这笔钱是他的。
I am grateful to them, are alive to enjoy the beautiful memory deep in my heart to stay.
我感激她们，有生之年欣赏到的美丽都在我心中留下深刻回忆。
The big factories are trying to stay alive by cutting costs.
大工厂试图通过减少开支以维持生存。
The defence lawyers are going to eat you alive tomorrow.
辩护律师明天一定会彻底打败你们。
Five dogs are alive, healthy and starting to spawn their own fluorescent puppies, Ko says.
Ko说，其余5只狗都很活泼健康，就要生产自己的荧光狗宝宝了。
Value the present moment and remember how fortunate you are to be alive.
珍惜现在，记住你活着是多么幸运。
Every one is surprised to see them at first, but very pleased to find that they are alive.
起初每个人看到他们都很惊讶，但很高兴发现他们还活着。
Some people are able to make the puppets appear alive.
有些人能将戏偶舞得栩栩如生。
People who work to keep languages alive are not limited to the past.
致力于让语言存活下来的人并不只存在于过去。
However, if Guujaaw's language and others like it are going to stay alive, writing may have to become part of their lives.
然而，如果古加瓦的语言和其他类似的语言想要继续存在下去，写作可能必须成为他们生活的一部分。
When they suddenly appear, the family and neighbors are surprised to see them, but very pleased to find that they are alive.
当他们突然出现时，家人和邻居看到他们都很惊讶，但很高兴发现他们还活着。
London tried harder than Shanghai to keep the old phone booths alive because the red booths are a special scene in the city.
伦敦比上海更努力地保留老电话亭，因为红色电话亭是伦敦的一道特殊风景。
Remember that Thomas Costain was 57 when he published his first novel, and that Grandma Moses showed her first pictures when she was 78. However you start, remember there is no better time to start than right now, for you'll never be more alive than you are at this moment.
请记得托马斯·科斯坦出版他的第一部小说时已经57岁，而摩西奶奶第一次展示她的照片时也已经78岁。无论你是如何开始的，记住没有比现在更好的开始时间了，因为你永远不会比此刻更有活力。
Whoever you are, you will die. To know and understand that means you are alive.
不管是谁都终会死去，了解这点，你会知道你是活着的。
Yes, I know, but my question to you is: are you becoming more alive each day?
是，我能理解，但我的问题是：你真的每天都过得更有意义了吗？
You're definitely aware that you are sleeping in something and attached to something that's alive.
你非常清楚你是睡在一个活物里面，而且你依附在它身上。
You are worth more to them alive than dead.
对他们来说，你活着比死了更有价值。
The sharks can no longer swim and either starve to death or are eaten alive by other fish.
而鲨鱼由于失去了游泳的能力，它们要么会饿死，要么会被其他鱼活活吃掉。
If you assume, and we do, that these operations are necessary to keep people alive, then you have to accept those kinds of compromises in order to keep the aid flowing.
如果你设想，我们确实是这样认为的，这些运作需要保障人们的声明，那么你就不得不接受这样那样的妥协以保持援助的畅通。
你为什么为活着而高兴？
And while the world doesn't seem to hear so much about this war any more, let me tell you: the skies above Kandahar are alive with men and machines, attempting to finish what they came here to do.
世界似乎再也听不到关于这场战争的消息了，就让我告诉你们吧：人员和机器在坎大哈上方的天空来往繁忙，试图完成他们来到这所要完成的目的。
Some residents are trying to raise money to keep the tradition alive.
一些居民正在试图筹集资金让这个传统保留下去。
Yet if the BASIC countries are to persuade the European Union to keep Kyoto alive, they, and especially China and India, must promise more.
但是如果基础四国力劝欧盟维持京都议定书，基础四国，尤其是中国和印度，必须做更多的承诺。
Are those ravens going to eat it alive?
那些乌鸦要把它生吞活剥了吗？
Are those ravens going to eat it alive?
那些乌鸦要把它生吞活剥了吗？
应用推荐