They come from Armenian, Bactrian, Indian and Chinese areas.
他们来自亚美尼亚，大夏，印度和中国地区。
These included people and trading goods from the Mediterranean, Persian, Magyar, Armenian, Bactrian, Indian and Chinese areas.
这些包括来自地中海、波斯、马扎尔、亚美尼亚、大夏、印度和中国地区的人和商品贸易。
It was named by the Armenian commandership.
它是由亚美尼亚指挥官之职命名的。
“或者亚美尼亚语。”尼古拉说。
"No Turk speaks Armenian," said Mother.
“土耳其人不说亚美尼亚语。”母亲说。
当代亚美尼亚艺术。
"Jew" and "Armenian" are both often used as slurs.
“犹太人”和“亚美尼亚人”都被用做污辱人。
Turkey's privately owned Su TV recently launched an Armenian-language news programme.
土耳其民营的SuTV近日开播了亚美尼亚语播出的新闻节目。
But, according to the climate differences, it is not as variable as, for example, Armenian.
虽然根据风土的不同也有所不同，比如亚美尼亚。
Among the finest of these was Hrant Dink, an ethnic Armenian editor who was murdered in 2007.
其中最大的好人是亚美尼亚种族问题编辑Hrant Dink，他于2007年被谋杀。
They had to call in an Armenian woman with her own supply of milk. This woman suckled the child.
他们不得不请了个亚美尼亚女人给孩子喂奶。
Meanwhile, an army of humble if accidental Armenian ambassadors are helping to melt the ice.
同时，也算出于巧合：社会低层的亚美尼亚人群体正在充当“关系特使”，帮助两国“融化坚冰”。
They were planning to train with the Armenian judo team before attending competitions in Hungary.
他们计划在参加匈牙利比赛之前和亚美尼亚柔道队一起训练。
Onnik Krikorian, Global Voices' editor in Central Asia, is a British citizen with an Armenian name.
全球之声在线中亚地区主编欧恩·尼克·柯里·克里安是一位英国公民，但欧恩·尼克·柯里·克里安却是亚美尼亚人的名字。
Her foibles, like her insistence on eating sweets at bedtime, seemed to come from her Armenian father.
她的小毛病，比如坚持要在就寝时间吃糖果，似乎遗传自她亚美尼亚的父亲。
96% of the people in the country speak Armenian, while 75.8% of the population speaks Russian as well.
国家中的96%的人口讲亚美尼亚语言，而75.8%的人口也会讲俄语。
The Central Bank of Armenia has the exclusive right of issuing the national currency according to Armenian Law.
根据亚美尼亚的法律亚美尼亚的中央银行具有专有发行国家货币的权力。
The Turks retort that Ani's remains have been shaken by blasts from a quarry on the Armenian side of the border.
而土耳其人则反击说，阿尼遗址被亚美尼亚边境上采石场的爆破所影响。
This stitch did take special skill. But surely there must be other Armenian women in Paris who knew how to do it.
这种针法确实需要特殊的技巧，然而在巴黎一定还有其他亚美尼亚妇女会这种针法。
"What I want to do now is not focus on my views but on the views of the Turkish and Armenian people," he said.
我现在要关注的不是我的观点而是土耳其人和亚美尼亚人的观点“，他说。”
Members of the Armenian diaspora believe that justice will not be done until the world, and above all Turkey, accepts this.
一些散居在外的亚美尼亚人坚信直到全世界，尤其是所有土耳其人认识到这点时，正义才会得到伸张。
Six Armenian citizens and two Georgian citizens were on the flight, and the rest were likely to be Iranians, Pogosian said.
Pogosian说6名亚美尼亚公民和2名格鲁吉亚公民也在航班上，其余的可能都是伊朗人。
Armenian gold smithery enjoys a long and distinguished tradition, populating one corner of the market with a selection of gold items.
亚美尼亚的金品锻工术已有漫长和卓越的传统，人们居住在用金饰物品布置的市场一角。
The Scotsman William "Captain" Kidd seizes his biggest prize, the loot-laden Armenian ship Cara Merchant, off the coast of India.
苏格兰人“船长基德”抓住了他人生中最大的一笔横财，印度附近海域中装满了战利品的美国船“加拉商人”号。
His shoes, about 300 years younger than the Armenian shoe, had bearskin soles, deerskin panels, tree-bark netting and grass socks.
他穿着的鞋比刚发掘的这只鞋大约晚300年，鞋底是熊皮做的，鞋面则是鹿皮做的，此外还有树皮制成的网衣和草编织的袜子。
They started a year ago, when Mr. Gul attended a Turkish-Armenian soccer match in Armenia – an unprecedented and highly visible gesture.
这一切始于去年，当时古尔先生出席了在亚美尼亚举行的一场土耳其与亚美尼亚的足球比赛——这是史无前例的姿态。
They started a year ago, when Mr. Gul attended a Turkish-Armenian soccer match in Armenia – an unprecedented and highly visible gesture.
这一切始于去年，当时古尔先生出席了在亚美尼亚举行的一场土耳其与亚美尼亚的足球比赛——这是史无前例的姿态。
应用推荐