Around middle age, or sooner; the realization arrives that all of these purposes or goals are... sadly, meaningless.
人到中年后，或早或晚，将会认识到这些所谓的目标，目的是令人悲哀的，毫无意义。
A middle age spread is the result of too many times around the table.
中年发福的原因是在你在餐桌上花费太多时间了。
In my opinion, even today, Russian culture in China's middle-aged, even among young people around the age of 30, still has more extensive, quite profound influence.
在我看来，即使在今天，俄罗斯的文化在中国的中年人，甚至30岁左右的青年中，仍然有着比较广泛、比较深刻的影响。
A loud-mouthed middle age man went around, announcing each pilot's result for the day, and his running kill record. For those who exceeded five kills, a thorough toasting - and soaking followed.
一个大嗓门的中年人在墙上画着每个人当天击毁飞机的的记录，凡是击毁超过5架飞机以上的都会获得了敬酒及称赞。
A loud-mouthed middle age man went around, announcing each pilot's result for the day, and his running kill record. For those who exceeded five kills, a thorough toasting - and soaking followed.
一个大嗓门的中年人在墙上画着每个人当天击毁飞机的的记录，凡是击毁超过5架飞机以上的都会获得了敬酒及称赞。
应用推荐