The article served as a useful starting point for our discussion.
这篇文章成了我们展开讨论的良好起点。
In the growth mind-set classes, students read and discussed an article entitled "You Can Grow Your Brain".
在成长型思维课堂上，学生们阅读并讨论了一篇题为《你可以让你的大脑成长》的文章。
I'm reading an article about Tianwen 1, which successfully landed on Mars on May 15th.
我在读一篇关于天问一号的文章，它在5月15日成功登陆火星。
In English, "a" and "an" are called the indefinite article, and "the" is called the definite article.
在英语中，“a”和“an”被称为不定冠词，“the”被称为定冠词。
This is the best article I've ever read.
这是我所读过的最好的文章。
A few years ago I read a very touching article in a magazine.
几年前我在一本杂志上读到了一篇非常感人的文章。
I hope this article was able to stimulate your creativity.
我希望这篇文章能激发你的创造力。
The information presented in this article is just the tip of the iceberg.
本文所介绍的只是冰山一角。
This article demonstrates some good programming habits that can make you a better programmer.
本文通过展示一些良好的编程习惯，帮助您成为更优秀的程序员。
I wrote this article to pay tribute to my most respectable teacher, who set me on the path of writing.
我写此文是为了向我最崇敬的老师表达我的敬意，是她使我走上了写作的道路。
The article also said that the Chinese audience was polite and enthusiastic even when watching matches without Chinese athletes.
文章还说，即便在一些没有中国运动员参加的比赛中，中国观众也非常热情和礼貌。
Inspired by a recent article my father wrote entitled "What I Know at 64 that I Didn't Know at 24", Penny decided to write a list of her own.
我的父亲最近撰写了一篇题为“24岁尚茫然，64岁我方知”的文章，受此启发，彭妮决定写下自己的诸般体会。
And the only way to get started is to take action, right now. Not tomorrow, not later today, not in an hour, not when you finish reading this article. Right now!
迈出第一步唯一的方法就是立即采取行动，不是明天，不是今天晚些时候，不是一个小时之后，也不是你读完这篇文章，而是此时此刻。
Article 13 Husband and wife shall have equal status in the family.
第十三条夫妻在家庭中地位平等。
Article 22 Children may adopt their father's or their mother's surname.
第二十二条子女可以随父姓，可以随母姓。
Article 17 This Law shall come into force on the date for promulgation.
第十七条本法自公布之日起施行。
Article 10 This Law shall come into force on the day of its promulgation.
第十条本法自公布之日起施行。
Article 20. Use of explosives and poisons in fishing shall be prohibited.
第二十条禁止炸鱼、毒鱼。
Article 33 This Law shall come into force on the day of its promulgation.
第三十三条本法自公布之日起施行。
Article 27 The State guarantees that women enjoy equal right to work as men.
第二十七条国家保障妇女享有与男子平等的劳动权利。
Article 10 These measures shall enter into force as of the date of promulgation.
第十条本办法自公布之日起施行。
Article 10 These measures shall enter into force as of the date of promulgation.
第十条本办法自公布之日起施行。
应用推荐