The agency is more concerned with making arty ads than understanding its clients' businesses.
这家代理商更关心制作附庸风雅的广告而不是理解其客户的生意。
Didn't you find her a little bit too arty?
你不觉得她太有点儿附庸风雅了么?
I expect he's out with his arty-farty friends.
我想他去会他那帮玩艺术的朋友了。
She asked her friends in China to help her find Chinese products that might sell well in America, and settled on arty scented candles.
她请国内的朋友们帮忙,寻找可能在美国有广阔市场的中国产品,并选定了艺术香烛。
And from that point on I realized there's a brand of arty guys that like nerdy girls, and this still makes me happy some 15 years later.
从那一刻起,我意识到文艺青年里也有人喜欢小呆妞(小宅女);于是即便是15年后的今天,想到这个,也使我无比兴奋。
I didn't like the film, it was too arty.
我不喜欢这部电影,艺术味太浓。
我没有那么多的艺术细胞。
I expect he's out with his arty-arty friends.
我想他去会他那帮玩艺术的朋友了。
The other films were arty-arty and mostly too long.
其它的电影都是附庸风雅的并且大部分都很长。
P - arty B shall provide at least 2-3 candidates for each single position to meet Party a's needs.
每一个职位乙方应至少提供2 - 3位候选人以满足甲方需求。
Gong is certainly a serious artist. This time she might have shown that "* arty music can also be popular". And for that, she should get credit.
龚丽娜当然是一位真正的艺术家。这次,她或许已经证明了具有艺术气息的音乐照样也能流行。就冲这点,龚琳娜是好样的。 。
Vimeo (vimeo.com) is a video-sharing site with playful, arty, HD content, supported by a friendly community of users, Kanye West, Lykke Li and Moby among them.
Vimeo(Vimeo.com)是一个视频分享网站,包含了好玩的视频,有艺术家气质的影片,以及高清视频。 它由一些友好的社区用户支持运行,其中包括坎耶·韦斯特(Kanye West)、里卡·李(Lykke Li)和莫比(Moby)。
IT HAS become a trend for big exhibitions to feature more than one artist, so they sound like arty advertising agencies—"Matisse Picasso", "Turner Whistler Monet", "Duchamp Man Ray Picabia".
近来的大型艺术展上,将几位艺术家同台展示已蔚然成风,而画展的名字则好似那些附庸风雅的广告公司一般——“马蒂斯.毕加索”,“特纳.惠斯勒.莫奈”, “杜尚.曼雷.皮卡比阿”。
The School of Life, operating out of a small shop in the arty district of Bloomsbury describes itself as a 'chemist for the mind' that plans to dispense 'cultural solutions to everyday ailments'.
这所生活学校开在布鲁姆斯·博里艺术区的一间小作坊,它把自己形容为“头脑的药剂师”,打算给“日常疾病开出文化处方”。
The School of Life, operating out of a small shop in the arty district of Bloomsbury describes itself as a "chemist for the mind" that plans to dispense "cultural solutions to everyday ailments".
这所生活学校开在布鲁姆斯博里艺术区的一间小作坊,它把自己形容为“头脑的药剂师”,打算给“日常疾病开出文化处方”。
Thee School of Life, operating out of a small shop in the arty district of Bloomsbury describes itself as a "chemist for the mind" that plans to dispense "cultural solutions to everyday ailments".
这所生活学校开在布鲁姆斯·博里艺术区的一间小作坊,它把自己形容为“头脑的药剂师”,打算给“日常疾病开出文化处方”。
Arty sneered at the crowd of eager faces around him.
阿蒂对周围满脸热切的人们报以冷笑。
Arty shells receive an all-new parameter: maximum stun time.
火炮炮弹现在有了个全新的参数——最大眩晕时间。
SHENZHEN ARTY CULTURE MEDIA CO., LTD SHENZHEN TRAVELER TECHNOLOGY CO., LTD We are a design and development, production and sales of professional electronic products supplier.
深圳市艾特文化传播有限公司—深圳市远行者科技有限公司是一家集设计开发、生产,销售为一体的专业电子产品供应商。
Arty Factory is an educational resource hub for design and art lessons online. They are totally free for all and provide an array of fully illustrated classes on drawing, painting, and design.
ArtyFactory:在线设计、艺术课程集合,完全免费,以全插画的形式提供绘画、彩画、设计课程。
Arty Factory is an educational resource hub for design and art lessons online. They are totally free for all and provide an array of fully illustrated classes on drawing, painting, and design.
ArtyFactory:在线设计、艺术课程集合,完全免费,以全插画的形式提供绘画、彩画、设计课程。
应用推荐