As I mentioned above, we aim to continue the flow of good ideas from functional programming world into mainstream development.
正如我先前所提到的，我们旨在把这样好的想法从函数式编程的世界延续至主流的开发。
As we mentioned above, 88% of all spam is sent from botnets.
正如前面提到的，88%的垃圾邮件都来自于僵尸网络。
As mentioned above, once SSL validates the certificate, the authentication process is over from SSL's perspective.
正如刚刚提到的，一旦SSL检验过证书，从SSL的角度来看身份验证过程就结束了。
For messages inbound to the adapter from the broker, the names of queues to listen on are provided in the Connector Specific properties, as mentioned above.
代理中适配器的入站消息，在ConnectorSpecific属性中提供的监听队列名，如上文所述。
Communication and exchanges, obstruction and estrangement, as well as individual personality and characteristics of the time that are reflected from the mentioned above, are what I care about most.
沟通和交流、阻碍和隔膜，以及其中折射出的个体人格与时代特征，是我关注的重心。
The only exception, really the only one, as far as I'm concerned, comes from someone, who is at least or maybe more famous than all above mentioned, Audrey Hepburn.
唯一的例外，我能想到的真正的唯一的例外，是至少和上述其他所有女人一样或者更加著名的- - -奥黛莉赫本。
As we can see from the chart, British people spend more money on all the six above-mentioned consumer goods than people from any other country do.
从图上可以看到，英国人在所有六种消费品上的花费都比任何其他国家人们的支出高。
This paper discussed above-mentioned problems detailed from three aspects, including appearance, image of knowledge, image of service so as to adapt new times request.
本文便从仪表、知识形象、服务形象三方面详细论述了图书馆员必须要塑造适应时代需求的现代管理员形象，以适应时代的需求。
As mentioned above, during the charge there were some concerns arising from the town.
依照提到了上方，在费用期间，有一些关心从城镇出现。
Some of the most reluctant readers can be guided step by step from materials such as those mentioned above to literature of increasing quality.
一些最不愿意阅读的人可以通过教师的逐步指导，渐渐从阅读上述材料 过渡到阅读较高质量的文本。
Sometimes you need to step back from the market, as in the case of raw materials, as mentioned above.
有时你需要从市场退后一步，在原材料的情况下，如上所述。
Compared with data got from NCBI genbank, targeted SSUrRNA gene sequences of above mentioned 3 isolates were the same as those of other 5 different P. vivax geographical isolates .
与美国N C B I的网上基因数据库比较，发现这3 者又与萨尔瓦多等其他5 个间日疟原虫不同地理株的小亚单位核糖体核糖核酸相应基因片段完全一致。
Thirdly, just as mentioned above, this paper explores more about the core value of Jiangnan poetic spirit from four aspects.
第三，在上述基础上，本文从四个方面对江南诗性精神的核心内容做了集中探索。
This paper, proceeding from the real work circumstance and taking economization and reasonableness as presupposition, tentatively discuses these problems mentioned above and...
文章从实际使用情况出发，以力求经济合理为前提，对上述问题进行了初步探讨、并提出了处理这些问题的看法和计算公式。
Composition text is original and novel in the choice of subject. As far as the four aspects mentioned above, teachers can get some message from them and direct their students existing problems.
针对这四点，教师在教学过程中可以从中受到一些启示，并在指导复习时注意一些问题。
As mentioned above, the fish nematodes from Yellow Sea has a low species richness.
异尖科宫脂属线虫为黄海鱼类线虫的优势种群。
This paper, proceeding from the real work circumstance and taking economization and reasonableness as presupposition, tentatively discuses these problems mentioned above and represents...
文章从实际使用情况出发，以力求经济合理为前提，对上述问题进行了初步探讨、并提出了处理这些问题的看法和计算公式。
Windows. Insulation Ring Jewel, Tubes and Rods are made from Sapphire and Ruby. We manufacture above-mentioned products as per customer's design & specifications.
以蓝宝石、红宝石为原材料，按用户要求生产各种规格的宝石镜片、宝石绝缘环、宝石筒、宝石棒等。
Windows. Insulation Ring Jewel, Tubes and Rods are made from Sapphire and Ruby. We manufacture above-mentioned products as per customer's design & specifications.
以蓝宝石、红宝石为原材料，按用户要求生产各种规格的宝石镜片、宝石绝缘环、宝石筒、宝石棒等。
应用推荐