Don't forget to add :1 as the display number, as requested.
不要忘记在要求时添加 :1作为显示号。
Add all further items as requested by the product owner.
根据产品所有者的需要添加所有的项目。
Retrieves and stores encrypted data as requested by the user's browser.
获取并保存用户浏览器请求的加密过的数据。
It will return each match detected within the input string as requested.
它将按需返回在输入字符串中检测到的各个匹配项。
We have adjusted the L/C as requested.
我们已按要求修改了信用证。
Assists other departments as requested.
需要时协助其他部门。
I'm here for an interview as requested.
我是应约来面试的。
I've sent the samples to you as requested in your last letter.
贵方上次来信要求的样品，我方已经寄出。
My name is Pan Liang. I am coming in for an interview as requested.
我的名字叫潘亮，我应邀前来面试。
Good afternoon! I'm Lin Qing. I've come here for an interview as requested.
下午好！我是林清。我按要求来此参加面试。
As mentioned before, though, we are happy to limit or hide content as requested.
不过，正如我之前提到的，我们会很乐意根据要求限制或者隐藏内容。
providing support for implementation of programmes as requested by Member States;
按照会员国的要求，提供支持以实施规划；
Nice to meet you, sir. My name is Pan Liang. I am coming in for an interview as requested.
先生，很高兴见到你。我的名字叫潘亮，我应邀前来面试。
The evidence you have provided is inadequate, therefore, we cannot consider your claim as requested.
你方提供的证明是不充分的，因此我方不能考虑你方的索赔要求。
I've brought all the necessary documents concerning our new project for your inspection as requested.
我已按要求将有关我们的新项目的所有必要的文件带来了，请核查。
E.We will effect insurance against All Risks, as requested, charging premium and freight for the consignees.
我们将按要求对货物投保一切险，保费和运费将向收货人收取。
Setting PSALLOC to "early" guarantees as much paging space as requested by the memory allocation request.
把PSALLOC设置为“early”可以保证进程获得内存分配请求所请求的分页空间。
The test client exposes only the "business" methods of the Web service, as requested in the Web Services wizard.
正如在Web服务向导中所要求的那样，测试客户机仅公开 Web服务的“业务”方法。
These three papers were discussed among Member States here in Geneva and, as requested, at each of the six Regional Committees.
会员国在日内瓦讨论了这三份文件，六个区域委员会也按要求进行了讨论。
Candidates must arrive on time as requested. Candidates who arrive late after the test has started are not allowed to enter.
考生须按要求准时到达考场。考试正式开始后，迟到的考生不允许进入考场参加考试。
Candidates must arrive on time as requested. Candidates who arrive late after the test has started are not allowed to enter.
考生须按要求准时到达考场。考试开始后，迟到的考生不允许进入考场参加考试。
The API method performs the operation on the application state as requested in the input parameters received from the external client.
API方法将按照从外部客户端接收的输入参数中请求的方式对应用程序状态执行相关操作。
Step through a few lines of execution, and watch s change from null to the buddy note for your user ID (if you did not add one as requested earlier, then s will not change).
执行几行代码，将观察到s 值由null 变为用户ID的buddy注释（如果没有像前面要求的那样添加注释，则变量 s 的值不会发生变化）。
After the experiments, you need to turn off the electricity and flames, clean used instruments, reorganize chemicals and equipment on your station as requested by your teacher.
实验后，及时切断电源和火源，清洗有关器皿，整理教学仪器、药品和器材，并按要求摆放整齐。
In June 2016, as requested by Vietnam, China dispatched vessels and airplanes to assist in searching for and rescuing Vietnamese airplanes which had crashed, along with their crew members.
2016年6月，应越南请求，中国出动舰艇及飞机协助搜救越方失事飞机和机组成员。
In June 2016, as requested by Vietnam, China dispatched vessels and airplanes to assist in searching for and rescuing Vietnamese airplanes which had crashed, along with their crew members.
2016年6月，应越南请求，中国出动舰艇及飞机协助搜救越方失事飞机和机组成员。
应用推荐