We are looking for people who would be willing to assist in the group's work.
我们正寻找愿意协助该团体工作的人。
Different enzymes assist in different chemical reactions
不同的酶会协助不同的化学反应。
We are looking for students who would be willing to assist in school newspaper.
我们正寻找愿意协助校报工作的学生。
Among their other multitude of used: deliver people across town, fly to and from airports, assist in rescue work, and aid in the search for missing or wanted persons.
它们有其他众多用途,如:在城市中运送人员,在机场之间飞行,协助救援工作,以及帮助寻找失踪或通缉人员。
Joe took a pin out of his lapel and began to assist in exercising the prisoner.
乔从他翻领上取下别针,开始帮着操练这个小囚犯。
Engineers, scientists and agriculturalists have the knowledge, tools and systems that will assist in achieving productivity increases.
工程师、科学家和农学家拥有有助于提高生产力的知识、工具和系统。
A nurse who understands the healing value of silence can use this understanding to assist in the care of patients from their own and from other cultures.
不管病人来自哪个国家,了解静默治疗功效的护士都可以把此方法运用到病人护理工作中。
Long and often lyrical descriptions of the different types of ware exist that assist in classifying pots, although these sometimes confuse an already large and complicated picture.
对各种器皿冗长且常常具有抒情的描述有助于分类陶罐,尽管有时会使本就庞大而复杂的局面变得混乱。
All lawyers have a responsibility to assist in providing pro bono publico service.
所有律师都有责任协助提供公益服务。
These ones assist in preventing cavities.
这些能帮助防止蛀牙。
A tool is clearly needed to assist in this area.
显然,这时需要使用工具来提供这方面的帮助。
You can add notes to assist in drafting the review.
你可以添加笔记来协助写作。
The RDB schemas assist in creating the RDB data mapping.
RDB模式能帮助创建 RDB数据的映射。
Other tools that assist in standardized request handling.
其他帮助实现标准化请求处理的工具。
Learn how this framework can assist in doing the following.
了解此框架如何协助完成以下操作?
It will assist in many roles, perhaps more than you imagine.
它会在很多方面起到协助作用,应该会比你们所能想象的要多得多。
Maps and timelines can assist in teaching non-chronological history.
对于那些不安时间顺序讲授的历史知识,地图和年表对学习是有帮助的。
A lawyer should assist in preventing the unauthorized practice of law.
律师应当帮助防止非法执业。
This is designed to further assist in preventing a data corruption problem.
这个旨在进一步协助防止数据损坏问题。
Integration Developer users can assist in debugging design to deploy projects.
IntegrationDeveloper用户可以帮助调试“为部署而设计”项目。
Answering the following questions will assist in finding ways that you can help.
回答下面的问题将会帮助你找到能够参与协助的方法。
Newer, medical advancements can assist in helping you get a good night's sleep.
医疗的新进步可以有助你获得夜夜酣梦。
Assist in developing and implementing physical activity programmes for children.
协助制定和实施儿童身体活动规划。
YSlow provides detailed information to assist in reducing network transfer times.
YSlow提供的详细信息有助于减少网络传输时间。
A lawyer should assist in maintaining the integrity and competence of the legal profession.
律师应该帮助维护律师界的正直和业务能力。
Technology should be able to assist in making this process less painful and more accurate.
技术应该能够让这个过程不那么痛苦并且更为准确。
Each method provides a wealth of excellent tools to assist in the requirements gathering effort.
每种方法都提供大量极好的工具以协助需求收集工作。
Content assist in the condition input area can be used to view a list of available variables.
条件输入区域中的内容辅助功能可以用于查看可用变量列表。
Content assist in the condition input area can be used to view a list of available variables.
条件输入区域中的内容辅助功能可以用于查看可用变量列表。
应用推荐