To the ancient Greeks, and the Babylonians before them, there was no separation between astronomy and astrology. The two subjects were one.
对古希腊人以及在那之前的古巴比伦人来说，占星术和天文没有分离，两者合为一体。
Today though, astrology has turned into nothing more than a fairground act and astronomy has turned into a science having to point out the difference!
但如今，占星学不过是游乐场的游戏罢了，而天文学成为了必须指出其中区别的科学！
Originally, astrology and astronomy were one and the same.
最开始的时候，占星学和天文学是一样的。
Astronomy is considered a science and astrology as foolishness.
天文学被认为是一门科学而占星学被认为是愚昧。
Furthermore, the historiographers' professional knowledge on astronomy, calendar and astrology became the knowledge background of the Yin-Yang school.
史官的天文、历法、星历等王官之学构成了阴阳家的知识背景。
Furthermore, the historiographers' professional knowledge on astronomy, calendar and astrology became the knowledge background of the Yin-Yang school.
史官的天文、历法、星历等王官之学构成了阴阳家的知识背景。
应用推荐