Note: Growth rate of GDP is calculated at comparable prices.
注:本市生产总值增长速度按可比价格计算。
Note: Data in this table are calculated at comparable prices.
注:本表产值指数按可比价格计算。
Note: Indices of this table are calculated at comparable prices.
注:本表指数按可比价计算。
Note:Indices of this table are calculated at comparable prices(the same below).
注:本表指数按可比价计算(下表同)。
Absolute figures in this table are calculated at current prices, while indices are calculated at comparable prices.
本表绝对数按当年价格计算,指数按可比价格计算。
Value-added in this table are calculated at current prices. The indices in this table are calculated at comparable prices.
本表增加值按当年价格计算,指数按可比价格计算。
Note: the absolute figures in this table are calculated at current prices whereas the indices are calculated at comparable prices.
注:本表数据绝对值按现价计算,指数按可比价计算。
Data in this table are calculated at current prices. Indices are based on comparable prices.
本表增加值按当年价格计算,指数按可比价格计算。
At best, prices could remain flat while they catch up with rents. Before the bubble, the monthly costs to rent a home were roughly comparable with the monthly costs to carry a mortgage.
最好情况下,价格依然会持平,同时,会赶上租房价格。在住房泡沫之前,租房每月成本和抵押贷款购房成本相当。
In certain metropolitan areas in which the two utilities operate side by side, I am told that comparable houses sell at higher prices in these cities if they are located in our service area.
在某些两大电力公司业务相邻的都市地区,据我所知,在这些城市中,位于我们服务区的房屋售价比其他地区同类房屋价格要高。
In certain metropolitan areas in which the two utilities operate side by side, I am told that comparable houses sell at higher prices in these cities if they are located in our service area.
在某些两大电力公司业务相邻的都市地区,据我所知,在这些城市中,位于我们服务区的房屋售价比其他地区同类房屋价格要高。
应用推荐