This shipyard is at the cutting edge of world shipbuilding technology.
这家造船厂位于世界造船技术的前沿。
Our team is at the cutting edge of development on Wii.
我们的团队在拓展Wii的开发边缘。
Professors might take less pay if it means being at the cutting edge of research.
而如果可以在科研前沿工作的话，就算少点薪酬教授们也是可以接受的。
Both Quanta and Foxconn have heavily invested in making sure they are at the cutting edge.
广达和富士康都投入了重资，确保自己站在行业最前沿。
The couple run a toy company, working at the cutting edge of robot technology for 30 years.
艾里斯夫妇拥有一家玩具公司，研究尖端机器人技术已达30年。
America is routinely at the cutting edge of Internet technology, but other countries are catching up.
正当美国常规化的削减互联网技术（投入）时，其他国家正在迎头追赶。
Like any sensible scientist working at the cutting edge, he acknowledged there was some way to go.
如同任何致力于最新科技的明智科学家一样，他承认离目标尚有一段路要走。
It is no great surprise that the research stars of a decade ago are no longer at the cutting edge.
10年前的这些明星现在不再具有优势，这并不令人感到十分意外。
ESAB is an international company of integrity and passion operating at the cutting edge of global welding.
伊萨是一家注重正直与工作热情的跨国性企业，始终处于全球焊接领域的前沿位置。
Those at the cutting edge of Agile practice and Agile coaching are pushing Scrum out beyond software development.
处在敏捷实践前沿的人，以及敏捷教练正把Scrum推向软件开发以外的领域。
I find it astounding, because fashion is supposed to be about change - I mean, we're supposed to be at the cutting edge!
我感到震惊，因为时尚应该意味着变革——我的意思是，我们应该走在最前面！
It was during this vintage period that the electronics for calculators was at the cutting edge of electronics research.
正是在这个时期，对葡萄酒的电子计算器在电子产品研究的前沿。
Cat Media has always focussed on staying at the cutting edge of research and development in the health and beauty world.
凯特·米迪历来一直处在保健和美容业的研究开发的排头兵地位。
Young people are traditionally at the cutting edge, and today's youth have more information than any previous generation.
青年传统上处于时代的最前沿，而当今的青年拥有比以往任何一代人更多的信息。
I think Apple has stood the test of time. It's been around for a while, but it's still at the cutting edge of what's going on.
我认为苹果经历了时间的考验，苹果领导时代潮流已经有相当一段时间了。
By combining their existing technology with UNSW's research they hope to ensure they stay at the cutting edge of solar cell manufacture.
他们期望能利用他们现有的技术和UNSW的研究以确保他们在太阳能电池生产方面的领先地位。
Promoting computing itself as a clean technology may help those left behind to convince themselves that their field is still at the cutting edge.
以绿色技术促销电脑将会使那些落后者认为他们依然处于尖端科技领域。
The exhibition examines Hadid 's sustained experimentation and research into digital design and construction methods at the cutting edge of the industry.
展览考察哈迪德's持续到数字化设计和建造的实验和研究行业的前沿方法。
Such an Angle is not too sharp in order to allow the use of blades that are not too thin for maintaining a stable quality of the blades at the cutting edge.
这个角度不太锋利是为了使用不太薄的刀片以维持刀锋处稳定质量。
"Mathematically, it's not even clear what the right questions to ask are," Erik says of the curved creases, which are at the cutting edge of folding research.
“从数学上来说，甚至还不清楚该问什么样的问题。”埃里克谈及处于折叠研究前沿的曲线折痕时说道。
The goal to create a low-energy-need building and to design a building at the cutting edge of state-of-the-art technology required a very strict and close cooperation between all disciplines.
目标是创造一个低能耗建筑，且其设计要求所有学科最前沿技术之间非常严格和密切合作。
At the most cutting-edge retail stores Victoria Beckham on Dover Street, for instance you don't go and stand at any kind of cash register, when you decide to pay.
例如，在多佛街最前沿的维多利亚·贝克汉姆零售店里，当你决定要付款时，不必站在收银台前。
At the same time, it became clear that the harder manufactures worked to implement cost-cutting, the more they lost their competitive edge.
与此同时，越来越明显的是，制造商越是努力实施成本削减，就失去更多的竞争优势。
At the most cutting-edge retail stores—Victoria Beckham on Dover Street, for instance—you don't go and stand at any kind of cash register when you decide to pay.
在最前沿的零售商店里，比如多佛街的维多利亚·贝克汉姆，当你想付款时，你不用站在任何收银机前。
Susan starts her day by jogging to the edge of town, cutting back through a cornfield for an herbal tea at the downtown Starbucks and heading home for a shower.
苏珊的一天是这样开始的：她先慢跑到城郊，然后抄近道穿过玉米地到市中心，在星巴克买上一杯花草茶，再回家冲个澡。
Of course, having cutting-edge technologies also meant that many times users were the "beta tester" for something that would be rolled out at a lower price later on.
当然，使用最前沿的技术，也意味着在很多情况下，用户成为新技术的测试者，这些新技术原本也许可以以更低的价格稍晚推出的。
Infrastructure is crumbling even at top schools like the famed Indian Institutes of Technology, where once cutting-edge laboratories have grown obsolete.
甚至在顶级的著名学府：印度科学技术学院基础设施破败不堪，那里一度尖端的实验室也荒废了。
It is unique at every turn, offering maximum insulation and durability, cutting-edge technologies and compliance with some of the toughest energy-saving standards across the world.
其独到之处比比皆是，例如，它具有最佳的保温性能、耐用性能，采用了一些尖端技术，符合一些世界上最苛刻的节能标准的要求。
It is unique at every turn, offering maximum insulation and durability, cutting-edge technologies and compliance with some of the toughest energy-saving standards across the world.
其独到之处比比皆是，例如，它具有最佳的保温性能、耐用性能，采用了一些尖端技术，符合一些世界上最苛刻的节能标准的要求。
应用推荐