No trailing Spaces appear at the end of lines.
齐的行中被丢弃，行尾也没有原来结尾处的空格。
Which poem has rhyming words at the end of lines?
哪首诗在每行后有押韵的词？
'If you are one of the unfortunate people who frown or squint while they are concentrating at the screen then, over time, you will inevitably end up with frown lines,' Dr Prager, 42, said.
42岁的普拉杰医生说：“如果你在电脑前专心工作时常常蹙眉或眯眼斜视的话，那么很不幸，长此以往，你的面部将不可避免地出现皱纹。”
Similar whitespace appears at the end of the next two lines.
在下面两行的末尾也有类似空格问题。
At the end, a simple 8 lines of code MXML file is shown for rendering the UI and to demonstrate the clean UI design.
最后，他用一个包含8行代码的简单MXML文件显示了如何渲染UI并示范了干净的UI设计。
At the end of these three lines he paused.
唱了这三句，他便停下来了。
Please include the following lines at the end of each article.
在文章最后请包括将以下内容。
Is not necessary, because we don't repeat a lot of lines at the end of the scripts. But we do have to specify which page we will be loaded next?
在我们的示例中，不需要suffix . py脚本，因为脚本结尾处重复的代码行并不多。
Directives to the output, at the beginning and end of each included file and around lines removed by preprocessor directives for conditional compilation.
指令添加到输出中，位于每个包含文件的开头和结尾以及被条件编译预处理器指令移除的行的周围。
You can look at the release frequency, although that may be governed by a nontechnical mandate (something along the lines of, "We'll do a release only after the end of the fiscal year").
您可以查看释出频率(release frequency)，尽管这可能受非技术性的强制规定控制(有时可能只是出于“我们要在本财政年度末做一个发布”的理由)。
Small horror of every code - empty Spaces at lines ends, at the end of file.
每个代码的小恐怖-在线路空出的空间结束，在文件的结尾。
I had a few lines on parish business from Mr. Weston this morning, and at the end of them he gave me a brief account of what had happened.
今天早上我收到了韦斯顿先生一封谈教区公事的信，末尾简要地说了说这件事。
Looking at the busy workers on the assembly lines, the general manager felt it was absolutely possible to accomplish the production plan by the end of the year.
看着装配线上忙碌的工人，老总觉得年底完成生产计划是完全可能的。
The errors I am talking about include unidiomatic English, grammatical blunders, misspellings and improper word division at the end of the lines.
我在此处所谈及的英文错误包括不通顺、语法错误、拼写错误以及行尾不正确的断字回行。
Serif: the short cross -lines at the beginning and end of the main strokes of certain type faces. Originally, it is the beginning or finishing strokes of the pen.
衬线：在一些印刷字体的主要笔划两端的短横线。它本来是书写的起笔或收笔的笔势。
It's all about lines. The finish line at the end of residency.
所有这一切都是关于“线”的，线的终点是实习期的结束。
Some translators fuss with synonyms to inject rhythm and rhyme into the lines, hoping to recapture the music of the original. It's no use. At the end of the day, you're still left with that Turk.
有些翻译人员在近意词上面无事自扰，把旋律和押韵加到了各句中，希望能还原最初的音乐。
You may include blank lines at the end of the output, if you like.
您可能包括在输出端空行，如果你喜欢。
You may include blank lines at the end of the output, if you like.
您可能包括在输出端空行，如果你喜欢。
应用推荐