The inspection is usually carried out by designated veterinarians or meat inspectors at the abattoir.
检验通常由指定的兽医或肉类检验员在屠宰厂进行。
One of the coolest things about continuously running software inspectors in a CI tool is that teams have myriad mechanisms for notifications at their disposal.
对于使用 CI工具持续运行软件检查器而言，最酷的事就是团队有了无数任意使用的通知机制。
Instead of just mandating checks on declared material, the new rules let inspectors go in at shorter notice; give them more information; and let them snoop more widely, with better techniques.
代替仅仅授权检查公开宣布的材料，新的规则允许检查员在较少的监视下进入，提供给检查员更多的信息，使他们检查的范围更广，使用更好的技术。
The responsibility for achieving this objective lies primarily with the relevant public health authorities who are normally represented by veterinarians or meat inspectors at the abattoir.
实现这一目标的职责主要在于有关公共卫生当局。通常，兽医和屠宰场肉类检验人员代表着公共卫生当局。
The inspectors say the information they have, from multiple sources at different times, is both detailed and "generally coherent".
观察员在不同时间发布的来自多渠道的信息都非常的详细并且逻辑连贯。
The inspectors took control of company phone lines at two of the mines to ensure that mine foremen were not tipped off about the presence of inspectors above ground.
视察员已控制两个矿井的公司电话线，以确保矿井工头得不到井上检查人员活动的信息。
For example, inspectors found open gaps as large as a half-inch by two-and-a-half feet at air conditioner intakes on the roof of the plant.
例如，检查人员发现，位于车间屋顶的空调入口有半英寸宽两英尺半长的敞开的裂缝。
Operators and inspectors do the first piece inspection at the beginning of production.
在生产开始时，由操作工和车间检验员进行首检。
Because the certificate requirement May slow clearance of shipments at U. S. ports while inspectors match certificates with the associated SWPM.
由于出证的要求可能减慢货物在美国口岸的放行，因为检查员要检查证书与相关木质包装是否相符。
Inspectors and finished product inspection cannot close look at one point, must carry on the sheet of the inspection.
成品检验员，检验时不能关看一个点，要进行整版检验。
To guarantee the accomplishment of clinical studies at a high level, inspectors should be those who have specialized knowledge involved, high personal quality and a strong enterprising spirit.
为确保临床研究高质量地完成，监察员应由具有专业知识、素质高、事业心强的人员担当。
Supplier after-sale servicer person sort the parts at receiving-waiting area. CKY receiving inspectors label the qualified parts and unqualified parts with different signs.
由供应商售后服务人员在待检区现场挑选分离，并请CKY检验员将挑选合格物料挂待检标识牌，将不合格物料挂检验不合格标识牌。
The process is finally complete when inspected at least twice by quality control inspectors.
这个过程是最后完成前，至少有两次检查质量控制的核查。
Dr Breckon thinks intelligent scanning systems will at first operate in the background at airports, for instance rechecking bags in case human inspectors have missed something.
Breckon博士认为智能扫描系统将会最先用在机场，例如复查行李包裹，以防检查员漏检。
Assembles inspection package and delivers it to inspectors at least 3 days prior to the inspection meeting.
提前评审会议至少三天，将评审项目打包并发送给检查者。
In the middle of January, experts at one facility that was related to weapons of mass destruction, those experts had been ordered to stay home from work to avoid the inspectors.
某个设施中与大规模杀伤武器有关的专家于一月中旬被命令停止工作，在家中回避核查人员。
In the middle of January, experts at one facility that was related to weapons of mass destruction, those experts had been ordered to stay home from work to avoid the inspectors.
某个设施中与大规模杀伤武器有关的专家于一月中旬被命令停止工作，在家中回避核查人员。
应用推荐